Игорь Латышко - Я тебя люблю - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Игорь Латышко - Я тебя люблю




Я тебя люблю
I love you
Долгожданная моя, не случайная
My long-awaited one, my unforeseen,
Я всю жизнь тебя искал, роза чайная.
All my life I have been looking for you, my delicate rose.
За тобою сто дорог по земле прошёл
For your sake I walked hundreds of roads,
Я просил тебя у звёзд и к тебе пришёл.
I asked the stars for you and came to you.
А я тебя люблю
And I love you
До умопомрачения
To the point of insanity
Тебя люблю одну
I love you alone
За всё без исключения.
For everything, without exception.
С тобою быть всегда
To always be with you
Моё предназначение,
My destiny,
А я тебя люблю, люблю
And I love you, I love you
До умопомрачения.
To the point of insanity.
Долгожданная моя, я от глаз твоих
My long-awaited one, from your eyes
Вновь и вновь схожу с ума когда вижу их.
Again and again I go mad when I see them.
Оторваться не могу, лучезарная,
I cannot tear myself away, my dazzling one,
Красотой твоей пленён, моя долгожданная.
I am captivated by your beauty, my long-awaited one.
А я тебя люблю
And I love you
До умопомрачения
To the point of insanity
Тебя люблю одну
I love you alone
За всё без исключения.
For everything, without exception.
С тобою быть всегда
To always be with you
Моё предназначение,
My destiny,
А я тебя люблю, люблю
And I love you, I love you
До умопомрачения.
To the point of insanity.
Проигрыш.
Instrumental.
А я тебя люблю
And I love you
До умопомрачения
To the point of insanity
Тебя люблю одну
I love you alone
За всё без исключения.
For everything, without exception.
С тобою быть всегда
To always be with you
Моё предназначение,
My destiny,
А я тебя люблю, люблю
And I love you, I love you
До умопомрачения.
To the point of insanity.
А я тебя люблю
And I love you
А я тебя люблю
And I love you
До умопомрачения
To the point of insanity
Тебя люблю одну
I love you alone
За всё без исключения.
For everything, without exception.
С тобою быть всегда
To always be with you
Моё предназначение,
My destiny,
А я тебя люблю, люблю
And I love you, I love you
До умопомрачения.
To the point of insanity.





Writer(s): латышко игорь


Attention! Feel free to leave feedback.