Lyrics and translation Игорек - Ну и что!

Ну и что!

Опа опа такая вышла жопа,
Бросила меня такого идиота.
А я тебя любил, шубу купил, подарков надарил вот дебил.
Что теперь мне делать даже и не знаю, честно вам сказать сильно страдаю.
В принципе то дело даже не в подарках, просто я один и никому меня не жалко.
А ты теперь один и не вернусь я не за что!
Ну и что!
Ну и что!
Ну и что!
А ты теперь один, без девушки как чмо!
Ну и что!
Ну и что!
Ну и что!

Et alors !

Oups, oups, voilà que j'ai une grosse déception,
Tu m'as quitté, moi, un tel idiot.
Je t'aimais pourtant, j'ai acheté un manteau de fourrure, je t'ai fait plein de cadeaux, voilà le crétin.
Que vais-je faire maintenant, je ne sais même pas, pour être honnête, je souffre beaucoup.
En principe, ce n'est pas même une question de cadeaux, c'est juste que je suis tout seul et personne ne me plaint.
Et toi maintenant tu es seul, et je ne reviendrai jamais, jamais !
Et alors !
Et alors !
Et alors !
Et toi, maintenant tu es seul, sans copine, comme un loser !
Et alors !
Et alors !
Et alors !