Lyrics and translation Ильдар Хакимов - Эти, Кызым
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Менә
син
дә
үсеп
җиттең
кызым
Вот
и
ты
выросла,
дочка
моя,
Сизми
калдым
үсеп
җиткәннен
Не
заметил,
как
взрослая
стала.
Әлдә
истә
куйыныма
кереп
Помнишь,
как
ко
мне
на
руки
залезала,
Әтә
- диеп
назлап
үпкәнен
«Папа»,
— шепча,
меня
обнимала?
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
Каждому
бы
папой
своим
зваться,
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
Чтоб
так
нежно
к
нему
могли
обращаться.
Әти
назын
бала
игелеген
Ласку
родительскую,
заботу
детскую
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
Пронести
бы
через
жизнь,
не
растеряв.
Кеше
куллары
алып
мине
Чужие
люди
меня
заберут,
Истә
тик
күкрәк
җиеүең
Останется
в
памяти
лишь
к
груди
твоей
приют.
Ни
әйтсәң
дә
чәчләремдән
сыйпап
Что
бы
ни
случилось,
ты
гладила
меня
по
голове,
Күзләремнән
укып
белүең
По
глазам
моим
все
понимала
и
берегла.
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
Каждому
бы
папой
своим
зваться,
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
Чтоб
так
нежно
к
нему
могли
обращаться.
Әти
назын
бала
игелеген
Ласку
родительскую,
заботу
детскую
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
Пронести
бы
через
жизнь,
не
растеряв.
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
Каждому
бы
папой
своим
зваться,
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
Чтоб
так
нежно
к
нему
могли
обращаться.
Әти
назын
бала
игелеген
Ласку
родительскую,
заботу
детскую
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
Пронести
бы
через
жизнь,
не
растеряв.
Ышан
әтим
мин
дә
сынатмамын
Верь,
отец,
я
тебя
не
подведу,
Горурлыгың
синең
булырмын
Гордостью
твоей
я
буду.
Ә
мин
сезгә
һәрчак
терәк
булып
А
я
вам
всегда
опорой
буду,
Җил-давылдан
саклап
торырмын
От
невзгод
и
бед
уберегу.
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
Каждому
бы
папой
своим
зваться,
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
Чтоб
так
нежно
к
нему
могли
обращаться.
Әти
назын
бала
игелеген
Ласку
родительскую,
заботу
детскую
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
Пронести
бы
через
жизнь,
не
растеряв.
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
Каждому
бы
папой
своим
зваться,
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
Чтоб
так
нежно
к
нему
могли
обращаться.
Әти
назын
бала
игелеген
Ласку
родительскую,
заботу
детскую
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
Пронести
бы
через
жизнь,
не
растеряв.
Әти
назын
бала
игелеген
Ласку
родительскую,
заботу
детскую
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): айгуль валиуллина, риназ фазлиахметов
Attention! Feel free to leave feedback.