Ильмира Нагимова - Гомер утеп бара - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ильмира Нагимова - Гомер утеп бара




Гомер утеп бара
La vie passe
Гомер - мизгел генә бит ул
La vie est si courte
Кадерен бел минутның
Chéris chaque minute
Сөелеп-сөеп яшәүләре
Vivre avec amour
Бәхетнең үзе икән ул
C'est le bonheur même
Гомер үтеп бара
La vie passe
Йөрәккәем яна
Mon cœur brûle
Йөрәк ялкынына
Dans la flamme de mon cœur
Газапларыңны салма
Ne mets pas tes soucis
Сине, җаным, сөям
Je t'aime, mon cœur
Сагышлардан янып көям
Je brûle d'ennui
Мәхәббәтне саклыйк
Gardons l'amour
Ялгышлардан аны яклыйк
Protégeons-le des erreurs
"Бәхет" - дигән тирән күлнең
Le lac profond appelé "Bonheur"
Суларын эчәр идем
J'aimerais boire ses eaux
Синең белән шул күлләрдә
Avec toi, sur ces lacs
Аккош булып йөзәр идем
Je voudrais être un cygne et nager
Гомер үтеп бара
La vie passe
Йөрәккәем яна
Mon cœur brûle
Йөрәк ялкынына
Dans la flamme de mon cœur
Газапларыңны салма
Ne mets pas tes soucis
Сине, җаным, сөям
Je t'aime, mon cœur
Сагышлардан янып көям
Je brûle d'ennui
Мәхәббәтне саклыйк
Gardons l'amour
Ялгышлардан аны яклыйк
Protégeons-le des erreurs
Гомер үтеп бара
La vie passe
Йөрәккәем яна
Mon cœur brûle
Йөрәк ялкынына
Dans la flamme de mon cœur
Газапларыңны салма
Ne mets pas tes soucis
Сине, җаным, сөям
Je t'aime, mon cœur
Сагышлардан янып көям
Je brûle d'ennui
Мәхәббәтне саклыйк
Gardons l'amour
Ялгышлардан аны яклыйк
Protégeons-le des erreurs
Гомер юлы кабатланмый
Le chemin de la vie ne se répète pas
Узган гомер кайтмый ул
La vie passée ne revient pas
Кадерен белеп яшик җаныем
Chéris chaque minute de notre vie ensemble, mon cœur
Һәр минутның бергә вакытын
Chaque minute
Гомер үтеп бара
La vie passe
Йөрәккәем яна
Mon cœur brûle
Йөрәк ялкынына
Dans la flamme de mon cœur
Газапларыңны салма
Ne mets pas tes soucis
Сине, җаным, сөям
Je t'aime, mon cœur
Сагышлардан янып көям
Je brûle d'ennui
Мәхәббәтне саклыйк
Gardons l'amour
Ялгышлардан аны яклыйк
Protégeons-le des erreurs
Гомер үтеп бара
La vie passe
Йөрәккәем яна
Mon cœur brûle
Йөрәк ялкынына
Dans la flamme de mon cœur
Газапларыңны салма
Ne mets pas tes soucis
Сине, җаным, сөям
Je t'aime, mon cœur
Сагышлардан янып көям
Je brûle d'ennui
Мәхәббәтне саклыйк
Gardons l'amour
Ялгышлардан аны яклыйк
Protégeons-le des erreurs





Writer(s): Elmira Nagimova


Attention! Feel free to leave feedback.