Империя - Дыши со мной - translation of the lyrics into English

Дыши со мной - Империяtranslation in English




Дыши со мной
Breathe with Me
Серых будей пелена
The veil of grey everyday life
Жизнь исхожена сполна
Life has been trodden full
Только небо и простор
Only the sky and the vastness
Всё в ней длинный коридор
Everything in it is a long corridor
Мокрых улиц фонари
Street lamps in the wet streets
С неба слёзы льют дожди
Tears of the sky pour down as rain
Вольный ветер петь устал
The free wind has tired of singing
Слово он своё сказал
It has said its word
Дыши со мной, согревай меня теплом своей любви
Breathe with me, warm me with the warmth of your love
Лети, словно ветер обгоняя свет
Fly like the wind, outpacing the light
Дыши со мной, ничего не бойся, сердце успокой
Breathe with me, do not fear anything, calm your heart
Лети, словно ветер обгоняя свет, дыши
Fly like the wind, outpacing the light, breathe
Реки вспять не повернуть
Rivers cannot be turned back
Как поведать жизни суть
How to tell the essence of life
Чтобы путь свой в ней найти
To find your way in it
Нужно верить и идти
You need to believe and go
Старых песен новый диск
New disc of old songs
Ожидает свет релиз
The release awaits the light
Ищет сердце свой приют
The heart seeks its refuge
Где нас любят и где ждут
Where we are loved and awaited
Дыши со мной, согревай меня теплом своей любви
Breathe with me, warm me with the warmth of your love
Лети, словно ветер обгоняя свет
Fly like the wind, outpacing the light
Дыши со мной, ничего не бойся, сердце успокой
Breathe with me, do not fear anything, calm your heart
Лети, словно ветер обгоняя свет, дыши
Fly like the wind, outpacing the light, breathe
Дыши
Breathe
Дыши (дыши) со мной (со мной)
Breathe (breathe) with me (with me)
Дыши со мной, согревай меня теплом своей любви
Breathe with me, warm me with the warmth of your love
Лети, словно ветер обгоняя свет
Fly like the wind, outpacing the light
Дыши со мной, ничего не бойся, сердце успокой
Breathe with me, do not fear anything, calm your heart
Лети, словно ветер обгоняя свет, дыши
Fly like the wind, outpacing the light, breathe
Словно ветер обгоняя свет, дыши
Like the wind outpacing the light, breathe
Дыши
Breathe





Writer(s): а. рудой


Attention! Feel free to leave feedback.