Lyrics and translation Инна Желанная - Танцы теней

Танцы теней

Вечный покой в танцах теней,
И я сама - немая тень,
И я сама танцую с ней

Этот медленный танец любви,
Этот медленный танец

Сделают шаг, сдержат ли вздох?
Вот так и я смотрю в глаза
И тенью падаю у ног

В этом медленном танце любви,
В этом медленном танце

Danses d'ombres

Le repos éternel dans les danses des ombres,
Et moi-même, je suis une ombre silencieuse,
Et je danse avec elle

Cette danse lente d'amour,
Cette danse lente

Ferais-tu un pas, retiendrais-tu ton souffle ?
C'est ainsi que je regarde dans tes yeux
Et je tombe à tes pieds comme une ombre

Dans cette danse lente d'amour,
Dans cette danse lente