Всё, что было - Инна Маликова translation in German

Всё, что было

Все что было отпустила
То что будет, задержи и посмотри
Что возможно мир несложный
Позови, не говори

Бледным мелом осторожно
Откровенный след желаний напиши
Я узнаю в них тебя (я узнаю в них тебя)
Не обижу говоря

Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Обними меня нежно своей мечтой
Ты только будь, ты будь со мной

Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Мы не вспомним обиды ни одной
Ты только будь, ты будь со мной

Запрети мне слышать тайны
Не запомнить как нужны твои слова
Прикасаясь ты не трогай
То, что не для тебя

Кто же рядом не случайно
Просто дарит нам тепло прохладных встреч
Я узнаю в них себя (я узнаю в них себя)
Не обижу говоря

Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Обними меня нежно своей мечтой
Ты только будь, ты будь со мной

Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Мы не вспомним обиды ни одной
Ты только будь, ты будь со мной (будь со мной)

(Я узнаю в них тебя)
(Не обижу говоря)

Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Обними меня нежно своей мечтой
Ты только будь, ты будь со мной

Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Мы не вспомним обиды ни одной
Ты только будь, ты будь со мной

(Ты будь со мной)
(Ты будь со мной)
(Ты будь со мной)

Alles, was war

Alles, was war, ließ ich los
Was sein wird, halte fest und sieh
Dass die Welt vielleicht nicht kompliziert ist
Rufe mich, sprich nicht

Mit blasser Kreide vorsichtig
Schreibe eine offene Spur von Wünschen
Ich erkenne dich darin (ich erkenne dich darin)
Ich werde dich nicht verletzen, wenn ich spreche

Alles, was war, kehrt zu uns zurück
Glaube nicht an Erwartungen, glaube an Worte
Umarme mich zärtlich mit deinem Traum
Sei einfach nur, sei bei mir

Alles, was war, kehrt zu uns zurück
Glaube nicht an Erwartungen, glaube an Worte
Wir werden uns an keine einzige Kränkung erinnern
Sei einfach nur, sei bei mir

Verbiete mir, Geheimnisse zu hören
Um nicht zu vergessen, wie sehr ich deine Worte brauche
Berühre mich, aber rühre nicht an
Was nicht für dich bestimmt ist

Wer ist zufällig in der Nähe
Schenkt uns einfach Wärme kühler Begegnungen
Ich erkenne mich darin (ich erkenne mich darin)
Ich werde dich nicht verletzen, wenn ich spreche

Alles, was war, kehrt zu uns zurück
Glaube nicht an Erwartungen, glaube an Worte
Umarme mich zärtlich mit deinem Traum
Sei einfach nur, sei bei mir

Alles, was war, kehrt zu uns zurück
Glaube nicht an Erwartungen, glaube an Worte
Wir werden uns an keine einzige Kränkung erinnern
Sei einfach nur, sei bei mir (sei bei mir)

(Ich erkenne dich darin)
(Ich werde dich nicht verletzen, wenn ich spreche)

Alles, was war, kehrt zu uns zurück
Glaube nicht an Erwartungen, glaube an Worte
Umarme mich zärtlich mit deinem Traum
Sei einfach nur, sei bei mir

Alles, was war, kehrt zu uns zurück
Glaube nicht an Erwartungen, glaube an Worte
Wir werden uns an keine einzige Kränkung erinnern
Sei einfach nur, sei bei mir

(Sei bei mir)
(Sei bei mir)
(Sei bei mir)