Lyrics and translation Инна Маликова - Кофе и шоколад

Кофе и шоколад

Нет парковке машин
Пройдусь
Где-то в центре души
Есть грусть
Как фиалка она цветет
В том кафе где никто не ждет

День, два (день, два)
Потеряется вкус (потеряется вкус)
День, два (день, два)
Ну и пусть, ну и пусть (ну и пусть, ну и пусть)

Кофе и шоколад
Как тебя я ждала
В том кафе где фиалки на столах
Расскажи как дела?
Как тебя я ждала

Кофе и шоколад
Как тебя я ждала
В том кафе где фиалки на столах
Только грусть возле глаз легла
Кофе и шоколад

В этом легком пальто зимой
Удивляюсь себе самой
И сама над собой смеюсь
Узнавая любовь на вкус

День, два (день, два)
Потеряется вкус (потеряется вкус)
День, два (день, два)
Ну и пусть, ну и пусть (ну и пусть, ну и пусть)

Кофе и шоколад
Как тебя я ждала
В том кафе где фиалки на столах
Расскажи как дела?
Как тебя я ждала

Кофе и шоколад
Как тебя я ждала
В том кафе где фиалки на столах
Только грусть возле глаз легла
Кофе и шоколад

Кофе и шоколад
Как тебя я ждала
В том кафе где фиалки на столах
Расскажи как дела?
Как тебя я ждала

Кофе и шоколад
Как тебя я ждала
В том кафе где фиалки на столах
Только грусть возле глаз легла
Кофе и шоколад

Café et chocolat

Il n'y a pas de parking pour les voitures
Je vais marcher
Quelque part au centre de mon âme
Il y a de la tristesse
Comme une violette, elle fleurit
Dans ce café où personne ne m'attend

Un jour, deux (un jour, deux)
Le goût se perdra (le goût se perdra)
Un jour, deux (un jour, deux)
Et puis quoi, et puis quoi (et puis quoi, et puis quoi)

Café et chocolat
Comme je t'ai attendu
Dans ce café où les violettes sont sur les tables
Dis-moi comment vas-tu ?
Comme je t'ai attendu

Café et chocolat
Comme je t'ai attendu
Dans ce café où les violettes sont sur les tables
Seule la tristesse s'est posée près de mes yeux
Café et chocolat

Dans ce manteau léger en hiver
Je m'étonne de moi-même
Et je ris de moi-même
En découvrant le goût de l'amour

Un jour, deux (un jour, deux)
Le goût se perdra (le goût se perdra)
Un jour, deux (un jour, deux)
Et puis quoi, et puis quoi (et puis quoi, et puis quoi)

Café et chocolat
Comme je t'ai attendu
Dans ce café où les violettes sont sur les tables
Dis-moi comment vas-tu ?
Comme je t'ai attendu

Café et chocolat
Comme je t'ai attendu
Dans ce café où les violettes sont sur les tables
Seule la tristesse s'est posée près de mes yeux
Café et chocolat

Café et chocolat
Comme je t'ai attendu
Dans ce café où les violettes sont sur les tables
Dis-moi comment vas-tu ?
Comme je t'ai attendu

Café et chocolat
Comme je t'ai attendu
Dans ce café où les violettes sont sur les tables
Seule la tristesse s'est posée près de mes yeux
Café et chocolat