Интарс Бусулис - Веди меня - translation of the lyrics into German




Веди меня
Führe mich
Я тебя выдумал, видимо вылепил из песка
Ich habe dich erfunden, offensichtlich aus Sand geformt
Я тебя выстрадал, вытесал из неподступных скал
Ich habe dich erlitten, aus unzugänglichen Felsen gehauen
Я тебя вымолил, вызволил, так преданно искал
Ich habe dich erfleht, befreit, so ergeben gesucht
Я тебя выдумал, видишь ли вырезал, как кристал
Ich habe dich erfunden, siehst du, wie einen Kristall geschliffen
А ты веди меня
Und du führe mich
Ты веди меня, ты веди, ты веди меня
Du führe mich, du führe, du führe mich
А ты веди меня
Und du führe mich
Я беды отгоню, на пути защитив, обняв
Ich werde das Unheil vertreiben, dich auf dem Weg beschützen, umarmen
Я тебя выманил, высказал, выдал я свой секрет
Ich habe dich herausgelockt, ausgesprochen, mein Geheimnis verraten
А я тебя выманил, выменил, у неба на солнце свет
Und ich habe dich herausgelockt, eingetauscht, beim Himmel gegen Sonnenlicht
Своим порадовал выбором жизнь делить пополам
Mit meiner Wahl erfreut, das Leben zu halbieren
За счатьем выстоял выбором местом под солнце
Für das Glück durchgestanden mit der Wahl des Platzes an der Sonne
А ты веди меня, ты веди, ты веди, ты веди меня
Und du führe mich, du führe, du führe, du führe mich
А ты веди меня, ты веди, ты веди, ты веди меня
Und du führe mich, du führe, du führe, du führe mich
А ты веди меня, ты веди, ты веди, ты веди меня
Und du führe mich, du führe, du führe, du führe mich
Я беды отгоню, на пути защитив, обняв
Ich werde das Unheil vertreiben, dich auf dem Weg beschützen, umarmen
А ты веди меня
Und du führe mich
Ты веди меня, ты веди, ты веди меня
Du führe mich, du führe, du führe mich
А ты веди меня
Und du führe mich
Я беды отгоню, на пути защитив, обняв
Ich werde das Unheil vertreiben, dich auf dem Weg beschützen, umarmen
А ты веди меня
Und du führe mich
Ты веди меня
Du führe mich
А ты веди меня
Und du führe mich
Ты веди меня
Du führe mich
А ты веди меня
Und du führe mich
Ты веди меня, ты веди, ты веди меня
Du führe mich, du führe, du führe mich
А ты веди меня
Und du führe mich
Я беды отгоню, на пути защитив, обняв
Ich werde das Unheil vertreiben, dich auf dem Weg beschützen, umarmen
А ты веди меня
Und du führe mich
Ты веди меня, ты веди, ты веди меня
Du führe mich, du führe, du führe mich
А ты веди меня
Und du führe mich
Я беды отгоню, на пути защитив, обняв
Ich werde das Unheil vertreiben, dich auf dem Weg beschützen, umarmen





Writer(s): е. папуга, и. клименко


Attention! Feel free to leave feedback.