Иракли - Непрощённые - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Иракли - Непрощённые




Непрощённые
Impardonnés
Мои песни, твои мысли дальше вместе, мало смысла,
Mes chansons, tes pensées, plus loin ensemble, peu de sens,
Неужели мы всё разрушили, счастье позади и мы теперь одни.
Avons-nous vraiment tout détruit, le bonheur est derrière nous et nous sommes maintenant seuls.
Улыбаемся, но искусственно претворяемся до бесчувствия,
Nous sourions, mais artificiellement, nous nous faisons passer pour insensibles,
Мы останемся непрощённые, но не поздно ещё:
Nous resterons impardonnés, mais il n'est pas trop tard :
Оглянись назад, ведь я тебе не враг...
Regarde en arrière, je ne suis pas ton ennemi...
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной.
Cours après moi.
Чьи-то лица, чьи-то руки, новый город, море скуки.
Des visages, des mains, une nouvelle ville, la mer de l'ennui.
Неужели я, неужели ты, всё утратили, любовь не сберегли.
Est-ce que moi, est-ce que toi, nous avons tout perdu, nous n'avons pas gardé l'amour.
Если встретимся незнакомые притворимся мы, что не вспомнили.
Si nous nous rencontrons, des inconnus, nous ferons semblant de ne pas nous souvenir.
Мы останемся непрощённые, но еще не поздно:
Nous resterons impardonnés, mais il n'est pas encore trop tard :
Оглянись назад, ведь я тебе не враг...
Regarde en arrière, je ne suis pas ton ennemi...
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной.
Cours après moi.
Беги за мной
Cours après moi






Attention! Feel free to leave feedback.