Lyrics and translation Иракли feat. Burito & DJ Groove - Я верю

Я верю

И в самом центре суеты
Я разомкну цепи пустоты
Мои вибрации далеки
От перспектив шоу-реалити
И совместив картину мира
С обрывками телеэфира
Я отключусь от сети
Сэра Тима Бернера-Ли
Ты вспомнишь обо мне
Чуть больше чем я сам
В моей порочной простоте
Нет символичных асан
И при дыхании ветра
Всё так-же незаметно
Я буду растворять свет
Во имя слов, которых нет
Я верю, я вижу!
В моих силах сделать лучше!
Я слышу, я знаю!
Каждый новый день!!
Я верю, я вижу!
Я смогу подняться выше!
Я слышу, я знаю!
И ты со мной теперь!!
Я разбил о время дни
За шторами укрыты тени
Ночные улицы замерли
В ожидании доступных леди
И в эти несколько секунд
Летя по встречной полосе
Парадоксально как во сне
Я над собою вижу солнце!
Ты знаешь, что сказать
Когда отчалят корабли
Мои позиции так ясны
Мои слова прозрачны
И при попытке к бегству
Из храма королевства
Ты обнаружишь цепь следов
По ним идёт моя любовь
Я верю, я вижу
В моих силах сделать лучше!
Я слышу, я знаю
Каждый новый день!
Я верю, я вижу
Я смогу подняться выше!
Я слышу, я знаю
И ты со мной теперь!
Я верю, я вижу!
В моих силах сделать лучше!
Я слышу, я знаю!
Каждый новый день!!
Я верю, я вижу, я знаю
И ты со мной теперь!

Je crois

Et au cœur même de l'agitation
Je briserai les chaînes du vide
Mes vibrations sont loin
Des perspectives de la télé-réalité
Et en combinant l'image du monde
Avec des bribes de diffusion télévisuelle
Je me déconnecterai du réseau
De Sir Tim Berners-Lee
Tu te souviendras de moi
Un peu plus que je ne le suis moi-même
Dans ma simplicité perverse
Il n'y a pas d'asanas symboliques
Et au souffle du vent
Tout est toujours aussi discret
Je dissoudrai la lumière
Au nom des mots qui n'existent pas
Je crois, je vois !
Je suis capable de faire mieux !
J'entends, je sais !
Chaque nouveau jour !!
Je crois, je vois !
Je pourrai monter plus haut !
J'entends, je sais !
Et tu es maintenant avec moi !!
J'ai brisé le temps en jours
Les ombres sont cachées derrière les rideaux
Les rues nocturnes sont silencieuses
En attendant les dames disponibles
Et pendant ces quelques secondes
Volant dans la voie opposée
Paradoxalement comme dans un rêve
Je vois le soleil au-dessus de moi !
Tu sais quoi dire
Lorsque les navires appareilleront
Mes positions sont si claires
Mes paroles sont transparentes
Et en tentant de fuir
Du temple du royaume
Tu découvriras une chaîne de traces
Mon amour les suit
Je crois, je vois
Je suis capable de faire mieux !
J'entends, je sais
Chaque nouveau jour !
Je crois, je vois
Je pourrai monter plus haut !
J'entends, je sais
Et tu es maintenant avec moi !
Je crois, je vois !
Je suis capable de faire mieux !
J'entends, je sais !
Chaque nouveau jour !!
Je crois, je vois, je sais
Et tu es maintenant avec moi !