Lyrics and translation Иракли feat. Леонид Руденко - Мужчина не танцует

Мужчина не танцует

Мужчина не танцует
Мужчина не танцует
Мужчина не танцует
Мужчина решает вопросы
Мужчина выглядит грозно
А если и танцует - понять его не нужно пытаться
Он решил отдаваться
Мужчина не мальчик, он по танцполу не скачет
Он отдыхает не в клубах, он отдыхает на даче
Он не танцует, оно ему не надо
Не комплексует и убивает взглядом
Не разбирается в тенденциях дэнсовой музыки
Не понимает почему DJ не ставит медляки
Мы - мужики! Мы так расслабляемся
Мы не танцуем и танцевать не пытаемся
Мужчина не танцует, мужчина решает вопросы
Мужчина - это серьезно!
Мужчина не танцует, и даже если сильно попросишь
А ты сильно просишь
Мужчина не танцует
Мужчина решает вопросы
Мужчина выглядит грозно
А если и танцует - понять его не нужно пытаться
Он решил отдаваться
Второй Мужчина - не мальчик, он не грустит и не плачет
Уравновешен, спокоен, в меру весёл и удачлив
Но не танцует, оно ему не надо
Он релаксует, когда танцуют рядом
Не разбирается в тенденциях дэнсовой музыки
Не понимает почему DJ не ставит медляки
Мы - мужики! Мы так расслабляемся
Мы не танцуем и танцевать не пытаемся
Мужчина не танцует
Мужчина не танцует
Мужчина не танцует, мужчина решает вопросы
Мужчина - это серьезно!
Мужчина не танцует, и даже если сильно попросишь
А ты сильно просишь
Мужчина не танцует
Мужчина решает вопросы
Мужчина выглядит грозно
А если и танцует - понять его не нужно пытаться
Он решил отдаваться

L'homme ne danse pas

L'homme ne danse pas
L'homme ne danse pas
L'homme ne danse pas
L'homme règle les problèmes
L'homme a l'air menaçant
Et s'il danse, il ne faut pas essayer de le comprendre
Il a décidé de s'abandonner
L'homme n'est pas un garçon, il ne saute pas sur la piste de danse
Il ne se repose pas dans les clubs, il se repose à la campagne
Il ne danse pas, il n'en a pas besoin
Il ne se sent pas inférieur et tue du regard
Il ne s'y connaît pas dans les tendances de la musique dance
Il ne comprend pas pourquoi le DJ ne met pas de slow
On est des mecs ! On se détend comme ça
On ne danse pas et on n'essaie pas de danser
L'homme ne danse pas, l'homme règle les problèmes
L'homme, c'est sérieux !
L'homme ne danse pas, et même si tu le lui demandes beaucoup
Et tu le lui demandes beaucoup
L'homme ne danse pas
L'homme règle les problèmes
L'homme a l'air menaçant
Et s'il danse, il ne faut pas essayer de le comprendre
Il a décidé de s'abandonner
Le deuxième homme n'est pas un garçon, il ne s'attriste pas et ne pleure pas
Équilibré, calme, modérément amusant et chanceux
Mais il ne danse pas, il n'en a pas besoin
Il se détend quand les gens dansent autour de lui
Il ne s'y connaît pas dans les tendances de la musique dance
Il ne comprend pas pourquoi le DJ ne met pas de slow
On est des mecs ! On se détend comme ça
On ne danse pas et on n'essaie pas de danser
L'homme ne danse pas
L'homme ne danse pas
L'homme ne danse pas, l'homme règle les problèmes
L'homme, c'est sérieux !
L'homme ne danse pas, et même si tu le lui demandes beaucoup
Et tu le lui demandes beaucoup
L'homme ne danse pas
L'homme règle les problèmes
L'homme a l'air menaçant
Et s'il danse, il ne faut pas essayer de le comprendre
Il a décidé de s'abandonner