Lyrics and translation Иракли - Напополам

Напополам

Разговоры до вечера
А теперь сказать нечего
Мне твои слова не забыть
Всё теперь на два надо делить
Напополам воздух нам, не скажу любви постой
Се ля ви, раздели, забери её с собой
Напополам, ещё чуть-чуть посмотрю в глаза и вновь
Се ля ви, навсегда отпусти меня, любовь
Мысли о тебе в голове
Оставляю, так больно мне
Лучше навсегда удалить
Если боль на два надо делить
Напополам воздух нам, не скажу любви постой
Се ля ви, раздели, забери её с собой
Напополам, ещё чуть-чуть посмотрю в глаза и вновь
Се ля ви, навсегда отпусти меня, любовь

In Half

Conversations until the evening
And now there's nothing to say
I can't forget your words
Everything now must be divided in two
The air between us, in half, I won't say "I love you", wait
C'est la vie, divide it, take it with you
In half, I'll look into your eyes a little longer and again
C'est la vie, let me go forever, my love
Thoughts of you in my head
I leave them, it hurts me so
It's better to delete them forever
If the pain must be divided in two
The air between us, in half, I won't say "I love you", wait
C'est la vie, divide it, take it with you
In half, I'll look into your eyes a little longer and again
C'est la vie, let me go forever, my love