Lyrics and translation Ирина Аллегрова - Изменяла, Изменяю

Изменяла, Изменяю

Я изменяла налево-направо
Пагубные привычки.
Мне над ненужным устроить расправу
Будто бы чиркнуть спичкой.
Я изменяла намеренно,
С лёгкостью и уверенно.
Зачем сомневаться, когда можно просто
К счастью придти с нуля.
Изменяла, изменяю и буду изменять
Эту жизнь в лучшую сторону
И теряла, и теряю и буду терять
От свободы буйную голову.
Я изменяю с беспечной улыбкой
Всё до последней ноты
Сколько же раз называли ошибкой
То, чем брала джекпоты.
Ставлю я под сомнение
Стоп, чужие мнения.
И нужно почаще во время полёта
Сбрасывать вниз балласт.
Изменяла, изменяю и буду изменять
Эту жизнь в лучшую сторону
И теряла, и теряю и буду терять
От свободы буйную голову.
Я изменю раз 500 за полгода
Выбранные маршруты
Переписать на судьбе повороты
Мне ровно одна минута.
Если плохая позиция
Машет крылом интуиция
Я всё изменяю да лишь бы остаться
Верной самой себе.
Изменяла, изменяю и буду изменять
Эту жизнь в лучшую сторону
И теряла, и теряю и буду терять
От свободы буйную голову.
Изменяла, изменяю и буду изменять
Эту жизнь в лучшую сторону
И теряла, и теряю и буду терять
От свободы буйную голову.

J'ai changé, je change

J'ai changé à gauche et à droite
Des habitudes néfastes.
J'ai besoin de me débarrasser de l'inutile
Comme si j'allumais une allumette.
J'ai changé intentionnellement,
Avec facilité et assurance.
Pourquoi douter quand on peut simplement
Atteindre le bonheur à partir de zéro.
J'ai changé, je change et je continuerai à changer
Cette vie pour le mieux
J'ai perdu, je perds et je continuerai à perdre
Ma tête de la liberté.
J'ai changé avec un sourire insouciant
Tout jusqu'à la dernière note
Combien de fois ont-ils appelé une erreur
Ce qui m'a fait gagner le jackpot.
Je remets en question
Stop, les opinions des autres.
Et il faut plus souvent pendant le vol
Jeter du lest.
J'ai changé, je change et je continuerai à changer
Cette vie pour le mieux
J'ai perdu, je perds et je continuerai à perdre
Ma tête de la liberté.
Je changerai 500 fois en six mois
Les itinéraires choisis
Réécrire les virages sur le destin
J'ai exactement une minute.
Si la position est mauvaise
L'intuition bat des ailes
Je change tout pourvu que je reste
Fidèle à moi-même.
J'ai changé, je change et je continuerai à changer
Cette vie pour le mieux
J'ai perdu, je perds et je continuerai à perdre
Ma tête de la liberté.
J'ai changé, je change et je continuerai à changer
Cette vie pour le mieux
J'ai perdu, je perds et je continuerai à perdre
Ma tête de la liberté.