Lyrics and translation Ирина Билык - Вибачай

Вибачай

Вибачай за те, що я була.
Вибачай за те, що не змогла,
Не змогла чекати теплих днів.
Малювати те, що ти хотів.

Вибачай за перший крок в житті.
Вибачай за хаос почуттів.
Почуттів, що линуть звідусіль.
Вибачай за радість і за біль.

Вибачай за сліз моїх вінок.
Вибачай за вранішній дзвінок.
Вибачай за те, що кожен раз
Дарувала душу без прикрас.

Вибачай за те, що я була.
Вибачай за перший крок в житті.
Вибачай за сліз моїх вінок.
Вибачай за душу без прикрас.

Pardon

Pardon pour ce que j'étais.
Pardon pour ne pas avoir pu,
Ne pas avoir pu attendre les jours chauds.
Peindre ce que tu voulais.

Pardon pour le premier pas dans la vie.
Pardon pour le chaos des sentiments.
Les sentiments qui affluent de partout.
Pardon pour la joie et la douleur.

Pardon pour la couronne de mes larmes.
Pardon pour l'appel du matin.
Pardon pour le fait que chaque fois
J'ai donné mon âme sans fioritures.

Pardon pour ce que j'étais.
Pardon pour le premier pas dans la vie.
Pardon pour la couronne de mes larmes.
Pardon pour l'âme sans fioritures.