Ирина Билык - Мы будем вместе - translation of the lyrics into German
Ирина Билык Мы будем вместе

Мы будем вместе

Ирина Билык




Мы будем вместе
Wir werden zusammen sein
Запускает ночь в небо лунный диск
Die Nacht schickt die Mondscheibe an den Himmel
И коснется звёздной выси дрожь ресниц
Und das Zittern meiner Wimpern berührt die Sternenhöh'
Капелькой слезы не согреть мечту
Ein Tränentropfen wärmt den Traum nicht auf
Я ловлю твои желанья налету
Ich fange deine Wünsche im Flug auf
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Капелькой дождя смоет нашу грусть
Ein Regentropfen wäscht unsre Trauer fort
Ты сегодня не со мною, ну и пусть
Du bist heute nicht bei mir, na und?
Утренний звонок украдёт рассвет
Ein Anruf am Morgen stiehlt das Morgenrot
Впереди у нас с тобою сотни лет
Vor uns liegen hunderte Jahre mit dir
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Мы будем вместе, я знаю
Wir werden zusammen sein, ich weiß es
Таких, как я - не бывает
Solche wie ich – gibt es nicht
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!
Мы будем вместе, я знаю...
Wir werden zusammen sein, ich weiß es...
Таких, как ты - не теряют
Solche wie dich – verliert man nicht
Мы будем вместе, я знаю!
Wir werden zusammen sein, ich weiß es!




Writer(s): Dr, Vitaliy Volkomor
Ирина Билык - На бис
Album
На бис
date of release
31-03-2013

1 Зеркала
2 Навсегда, Ч. 1
3 Мир не знает
4 Подарю тебе
5 За твою любовь
6 Вечер
7 Поезд-дорога
8 Малыш
9 Больше ни слова
10 Нас нет
11 Обмани меня красиво
12 Мне не жаль
13 Мы будем вместе
14 Любовь, что я вам подарила
15 Навсегда, Ч. 2
16 Мама
Attention! Feel free to leave feedback.