Lyrics and translation Июльские Дни - Маяки над морем

Маяки над морем

Кровь холоднее льда
У пьяниц под окнами синих,
Бродят по небу стада
Ангелов босые.

У перекрестка стоит
Автомашина Бога.
Я залезаю в джип.
С богом! - кричу - Трогай!

Может быть, где-то во мне
Святость еще осталась?
В этой страшной стране
Встречу ли глупую старость?

Может, поеду туда,
Где маяки над морем,
Маленькие города,
Дом из песка и соли.

Дом без дверей и крыш.
Слава ветрам и крыльям!
Мы ведь с тобою, малыш,
Обречены быть счастливыми.

Выйдем на холод веранд
Словно седые статуи
Я ведь вообще очень рад.
Только и знаю, что радуюсь...

Beacons over the sea

Blood colder than ice
At drunkards under the blue windows,
Herds of
Barefoot angels wander across the sky.

At the crossroads stands
God's car.
I get into the jeep.
With God! - I shout - Let's go!

Maybe somewhere in me
Holiness still remained?
In this terrible country
Will I meet a foolish old age?

Maybe I'll go there,
Where the lighthouses are above the sea,
Small cities,
A house of sand and salt.

A house without doors and roofs.
Glory to the winds and wings!
After all, you and I, baby,
Are doomed to be happy.

We will go out on the cold verandas
Like gray statues
I am very glad after all.
I only know that I am happy...