Yorsh - Втиктоке - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yorsh - Втиктоке




Втиктоке
Sur TikTok
Господа интернет-пиздоболы
Messieurs les connards d'Internet
И достопочтенные критики
Et mesdames les critiques honorables
Поднятый в небо кулак
Le poing levé vers le ciel
Вот моя субкультура и политика
Voici ma sous-culture et ma politique
Господа интернет-пиздоболы
Messieurs les connards d'Internet
Прошу минуту внимания
Je vous demande une minute d'attention
Этим треком всех вас посылаю я на хуй
Avec ce morceau, je vous envoie tous chier
В трезвом сознании и светлой памяти
Dans un état de lucidité et de mémoire claire
Иди ты на хуй, Лёша, иди ты на хуй, Маша
Va te faire foutre, Léo, va te faire foutre, Marie
Сидите вы в Тик Токе, ребята, вы не наши
Vous restez sur TikTok, les gars, vous n'êtes pas les nôtres
Вас на концертах нету, а только в интернете
On ne vous voit pas aux concerts, vous êtes juste sur Internet
Иди ты на хуй, Лера, иди ты на хуй, Петя
Va te faire foutre, Léa, va te faire foutre, Pierre
Пошли вы на хуй!
Allez vous faire foutre !
Идите на хуй!
Allez vous faire foutre !
Господа интернет-пиздоболы
Messieurs les connards d'Internet
И достопочтенные критики
Et mesdames les critiques honorables
Вы все без устали лясы точите
Vous bavardez tous sans relâche
Ну прям как политики
Comme des politiciens
Господа интернет-пиздоболы
Messieurs les connards d'Internet
Школота, малолетки поганые
Les gamins, les petits cons
Геморрой, слепота, импотенция ждут
Hémorroïdes, cécité, impuissance vous attendent
За голубыми экранами и сайтами странными
Derrière les écrans bleus et les sites web étranges
Иди ты на хуй, Лёша, иди ты на хуй, Маша
Va te faire foutre, Léo, va te faire foutre, Marie
Сидите вы в Тик Токе, ребята, вы не наши
Vous restez sur TikTok, les gars, vous n'êtes pas les nôtres
Вас на концертах нету, а только в интернете
On ne vous voit pas aux concerts, vous êtes juste sur Internet
Иди ты на хуй, Лера, иди ты на хуй, Петя
Va te faire foutre, Léa, va te faire foutre, Pierre
Эмоциональное восприятие подростка затормаживается
La perception émotionnelle d'un adolescent est freinée
Мозг перестаёт генерировать идеи и начинает работать только на потребление
Le cerveau cesse de générer des idées et commence à ne fonctionner que pour la consommation
Запускается процесс, обратный развитию
Un processus inverse au développement est lancé
Другими словами подросток начинает тупеть
En d'autres termes, l'adolescent commence à devenir stupide
К тому же, в Тик Токе есть безумные, а иногда и опасные челленджи
De plus, TikTok propose des défis fous, voire dangereux
Социальная сеть стала Клондайком для педофилов, сектантов и наркоторговцев наркоторговцев)
Le réseau social est devenu une mine d'or pour les pédophiles, les sectes et les trafiquants de drogue (et les trafiquants de drogue)
Пошли вы на хуй! На хуй! На хуй! На хуй! На хуй!
Allez vous faire foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre !
Идите на хуй! На хуй! На хуй! На хуй! На хуй!
Allez vous faire foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre !
Пошли вы на хуй! На хуй! На хуй! На хуй! На хуй!
Allez vous faire foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre !
Идите на хуй! На хуй! На хуй! На хуй это вон туда
Allez vous faire foutre ! Foutre ! Foutre ! Foutre ! C'est là-bas
Молодость и Tik Tok
La jeunesse et Tik Tok





Writer(s): соколов д.с.


Attention! Feel free to leave feedback.