Lyrics and translation Yorsh - Кигуруми
Не
будь
мозгами
обделённым
Ne
sois
pas
un
idiot
Кто
лезет
в
драку
на
танцпол
Qui
se
bat
sur
la
piste
de
danse
Что
за
совковый
капуэро?
Qu'est-ce
que
ce
capoeira
soviétique
?
Здесь
не
шансон,
а
рок-н-ролл!
Ce
n'est
pas
du
chant,
mais
du
rock'n'roll !
Все
ПТУшные
привычки
Laisse
tes
habitudes
d'école
professionnelle
Оставь
у
клуба
за
стеной
Derrière
le
mur
du
club
И
если
с
нами
не
согласен
Et
si
tu
n'es
pas
d'accord
avec
nous
Справку
выпишем
домой!
On
te
donnera
un
certificat
à
domicile !
На
танцполе
и
в
шоуруме
Sur
la
piste
de
danse
et
dans
le
showroom
Я
танцую
в
кигуруми
Je
danse
en
kigurumi
Шао-бао,
тури-фури
Shao-bao,
turi-fu-ri
Я
танцую
в
кигуруми
Je
danse
en
kigurumi
Сквозь
печали
и
невзгоды
À
travers
les
chagrins
et
les
épreuves
Оберег
от
вас,
уроды
Un
talisman
contre
vous,
monstres
Пусть
в
финансах
непогода
Que
la
météo
financière
soit
mauvaise
Кигуруми
— мой
символ
свободы!
Le
kigurumi
est
mon
symbole
de
liberté !
Не
страшно
быть
немного
странным
Il
n'est
pas
effrayant
d'être
un
peu
étrange
На
позитиве
пребывать
Être
positif
И
в
этом
жутком,
сером
мире
Et
dans
ce
monde
gris
et
effrayant
Всем
настроенье
поднимать
Donner
de
la
bonne
humeur
à
tout
le
monde
Немного
чёкнутым
быть
нужно
Il
faut
être
un
peu
fou
Чтоб
не
сойти
совсем
с
ума
Pour
ne
pas
devenir
complètement
fou
Такая
яркая
наружность
Une
apparence
aussi
brillante
Победа
света
и
добра!
La
victoire
de
la
lumière
et
du
bien !
На
танцполе
и
в
шоуруме
Sur
la
piste
de
danse
et
dans
le
showroom
Я
танцую
в
кигуруми
Je
danse
en
kigurumi
Шао-бао,
тури-фури
Shao-bao,
turi-fu-ri
Я
танцую
в
кигуруми
Je
danse
en
kigurumi
Сквозь
печали
и
невзгоды
À
travers
les
chagrins
et
les
épreuves
Оберег
от
вас,
уроды
Un
talisman
contre
vous,
monstres
Пусть
в
финансах
непогода
Que
la
météo
financière
soit
mauvaise
Кигуруми
— мой
символ
свободы!
Le
kigurumi
est
mon
symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
На
танцполе
и
в
шоуруме
Sur
la
piste
de
danse
et
dans
le
showroom
Я
танцую
в
кигуруми
Je
danse
en
kigurumi
Шао-бао,
тури-фури
Shao-bao,
turi-fu-ri
Я
танцую
в
кигуруми
Je
danse
en
kigurumi
Сквозь
печали
и
невзгоды
À
travers
les
chagrins
et
les
épreuves
Оберег
от
вас,
уроды
Un
talisman
contre
vous,
monstres
Пусть
в
финансах
непогода
Que
la
météo
financière
soit
mauvaise
Кигуруми
— мой
символ
свободы!
Le
kigurumi
est
mon
symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Символ
свободы!
Symbole
de
liberté !
Rate the translation
1
7 миллиардов
2 Когда нас расстреляют
3 Весна в Освенциме
4 26
5 Вредные привычки
6 Мужики
7 Живое оружие
8 В игре
9 Слово
10 Ненависть
11 Бабка и айфон
12 Равнодушие=соучастие
13 Кигуруми
14 О цепи реальности
2 Когда нас расстреляют
3 Весна в Освенциме
4 26
5 Вредные привычки
6 Мужики
7 Живое оружие
8 В игре
9 Слово
10 Ненависть
11 Бабка и айфон
12 Равнодушие=соучастие
13 Кигуруми
14 О цепи реальности
Attention! Feel free to leave feedback.