Lyrics and translation Yorsh - Мнение

Мнение

Меня достали все разговоры
Кто прав, кто виноват и кто в ответе
И в этой песне я буду честен
Соберитесь вместе и идите нахуй тоже вместе

Да, я плохой, не хочу быть хорошим
Твой мозг захвачу и уничтожу!

И твоё мнение оставь при себе
Я и так одупляю, как мне стоит жить
О чём петь, что бухать и кого мне любить
А кого не любить (а кого не любить)
А кого угнетать

Да, я ублюдок, да я подонок
Да, я учу тебя только плохому
Глупый мальчишка, тупой ребёнок
И жертва телевизионных тёлок
Да, я дитя развращённого мира
И я развращаю тебя

И твоё мнение оставь при себе
Я и так одупляю, как мне стоит жить
О чём петь, что бухать и кого мне любить
А кого не любить (а кого не любить)
А кого угнетать

Это вы меня сделали таким отморозком
И пусть в ваших глазах я буду говном
Но я этому рад всей душою подростка
Моё сердце горит чистым, светлым огнём

Быть непохожим на вас значит быть человеком
Быть свободным и верным себе и друзьям
И мне похуй, что скажут козлы и ублюдки
Я взорву этот мир и построю всё сам!

И твоё мнение оставь при себе
Я и так одупляю, как мне стоит жить
О чём петь, что бухать и кого мне любить
А кого не любить (а кого не любить)
А кого угнетать

И твоё мнение меня не ебёт
Твоё мнение, твоё мнение
Твоё мнение меня не ебёт
Твоё мнение, твоё мнение

Opinion

J'en ai marre de tous ces discours
Qui a raison, qui a tort et qui est responsable
Et dans cette chanson, je serai honnête
Rassemblez-vous et allez vous faire foutre tous ensemble

Oui, je suis un mauvais garçon, je ne veux pas être un bon garçon
Je vais prendre le contrôle de ton cerveau et le détruire !

Et garde ton opinion pour toi
Je comprends déjà comment je dois vivre
Sur quoi chanter, quoi boire et qui j'ai envie d'aimer
Et qui je ne veux pas aimer (et qui je ne veux pas aimer)
Et qui j'ai envie d'opprimer

Oui, je suis un connard, oui je suis un voyou
Oui, je t'apprends que le mal
Petit garçon stupide, enfant stupide
Et victime des poules de la télé
Oui, je suis un enfant du monde corrompu
Et je te corromps

Et garde ton opinion pour toi
Je comprends déjà comment je dois vivre
Sur quoi chanter, quoi boire et qui j'ai envie d'aimer
Et qui je ne veux pas aimer (et qui je ne veux pas aimer)
Et qui j'ai envie d'opprimer

C'est vous qui m'avez fait devenir un tel dégénéré
Et même si je suis de la merde à vos yeux
J'en suis ravi du fond de mon cœur d'adolescent
Mon cœur brûle d'un feu pur et lumineux

Être différent de vous, c'est être un homme
Être libre et fidèle à soi-même et à ses amis
Et je me fiche de ce que les chèvres et les connards vont dire
Je vais faire exploser ce monde et tout reconstruire !

Et garde ton opinion pour toi
Je comprends déjà comment je dois vivre
Sur quoi chanter, quoi boire et qui j'ai envie d'aimer
Et qui je ne veux pas aimer (et qui je ne veux pas aimer)
Et qui j'ai envie d'opprimer

Et ton opinion ne me concerne pas
Ton opinion, ton opinion
Ton opinion ne me concerne pas
Ton opinion, ton opinion