Lyrics and translation Йорш - На хайпе

На хайпе

Вышел красивый из барбершопа
И подвернул свои брюки круто
В дыме малиновой жижи от вейпа
Уехал в закат, сев на гироскутер
И пусть говорят, что для показухи
Набью себе завтра хною татухи

Прости меня, мать, прости, отец
Я хипстером стал, я знаю: это конец
Прости меня, брат, прости, сестра
Меня затянула эта игра
Простите меня, дорогие друзья
Примите таким, какой теперь я
Зато я останусь честным с собой
Зато я останусь честным с собой

Я верю: движение будет жить вечно
Я типа пример, как быть человечней
Ведь типа я парюсь за судьбы животных
В комьюнити срачи до розовой рвоты
Мы скоро разрушим гнилую систему
В 2007-ом я кстати был эмо

Прости меня, мать, прости, отец
Я хипстером стал, я знаю: это конец
Прости меня, брат, прости, сестра
Меня затянула эта игра
Простите меня, дорогие друзья
Примите таким, какой теперь я
Зато я останусь честным с собой
Зато я останусь честным с собой

Постоянно на хайпе, постоянно на стиле
Я слышал, что завтра в моде некрофилия

Прости меня, мать, прости, отец
Я хипстером стал, я знаю: это конец
Прости меня, брат, прости, сестра
Меня затянула эта игра
Простите меня, дорогие друзья
Примите таким, какой теперь я
Зато я останусь честным с собой
Зато я останусь честным с собой

On the Hype

Leaving the barbershop looking handsome
Rolled up my pants cool
In the raspberry-colored smoke of a vape
Headed into the sunset, riding a hoverboard
And let them say it's for show
Tomorrow I'll get henna tattoos

Forgive me, mother, forgive me, father
I've become a hipster, I know: it's the end
Forgive me, brother, forgive me, sister
I've been drawn into this game
Forgive me, my dear friends
Accept me as I am now
At least I'll stay true to myself
At least I'll stay true to myself

I believe: the movement will live forever
I'm an example, sort of, of how to be more humane
Because, like, I care about the fate of animals
In the community, we argue until we puke pink
Soon we'll destroy the rotten system
In 2007, by the way, I was an emo

Forgive me, mother, forgive me, father
I've become a hipster, I know: it's the end
Forgive me, brother, forgive me, sister
I've been drawn into this game
Forgive me, my dear friends
Accept me as I am now
At least I'll stay true to myself
At least I'll stay true to myself

Always on the hype, always in style
I heard that tomorrow necrophilia will be in fashion

Forgive me, mother, forgive me, father
I've become a hipster, I know: it's the end
Forgive me, brother, forgive me, sister
I've been drawn into this game
Forgive me, my dear friends
Accept me as I am now
At least I'll stay true to myself
At least I'll stay true to myself