Про менеджера - Йорш translation in German

Про менеджера

Мы — парень, который не выспался
Клерк с кружкой у кулера
Мы — дети, которые поздно взрослеют
Заметки в журнале у фельдшера

Мы — пьяные песни под окнами
С утра обезбол с панатаками
Мы — дыры в кредитной истории
И бродские с пастернаками

Жив, я снова жив, братан
Я сжег пиджак к чертям и взял билет в рок бар
Да, был очень сильно пьян, задержан, снова дрался
Зато впервые улыбался

Жив, я снова жив, братан
Я сжег пиджак к чертям и взял билет в рок бар
Да, был очень сильно пьян, задержан, снова дрался
Зато впервые улыбался

И пьяные музы Есенина
И паспорт в штанах Мяковского
Мы шутки в программе Задорного
Кабацкие песни Высоцкого

Мы — очередь за айфонами
Идущая по эскалатору
Подъезды с пустыми плафонами
И гневный звонок оператору

Жив, я снова жив, братан
Я сжег пиджак к чертям и взял билет в рок бар
Да, был очень сильно пьян, задержан, снова дрался
Зато впервые улыбался

Жив, я снова жив, братан
Я сжег пиджак к чертям и взял билет в рок бар
Да, был очень сильно пьян, задержан, снова дрался
Зато впервые улыбался

Мы — спрос на поездки полуночный
Мы — детское кресло в багажнике
Мы — пиво в салоне пролитое
Потёртые карты в бумажнике

Поколение репостов с комментами
Тик-тока, вк и мемасиков
Всё так же, сидящих на лавочках
С баклажкой в толпе однокласников

Жив, я снова жив, братан
Я сжег пиджак к чертям и взял билет в рок бар
Да, был очень сильно пьян, задержан, снова дрался
Зато впервые улыбался

Жив, я снова жив, братан
Я сжег пиджак к чертям и взял билет в рок бар
Да, был очень сильно пьян, задержан, снова дрался
Зато впервые улыбaлся

Über den Manager

Wir — ein Typ, der nicht ausgeschlafen hat
Ein Angestellter mit einem Becher am Wasserspender
Wir — Kinder, die spät erwachsen werden
Notizen im Tagebuch des Sanitäters

Wir — betrunkene Lieder unter den Fenstern
Morgens Schmerzmittel mit Schmerztabletten
Wir — Löcher in der Kredithistorie
Und Brodsky mit Pasternaks

Lebendig, ich bin wieder lebendig, Süße
Ich habe meine Jacke verbrannt und mir ein Ticket für die Rock-Bar gekauft
Ja, ich war sehr betrunken, wurde festgenommen, habe mich wieder geschlagen
Aber zum ersten Mal gelächelt

Lebendig, ich bin wieder lebendig, Süße
Ich habe meine Jacke verbrannt und mir ein Ticket für die Rock-Bar gekauft
Ja, ich war sehr betrunken, wurde festgenommen, habe mich wieder geschlagen
Aber zum ersten Mal gelächelt

Und die betrunkenen Musen von Jessenin
Und der Pass in Majakowskis Hose
Wir sind Witze in Zadornovs Programm
Die Kneipenlieder von Wyssozki

Wir — die Schlange für iPhones
Die Rolltreppe hinauffahrend
Eingänge mit leeren Lampenschirmen
Und ein wütender Anruf beim Betreiber

Lebendig, ich bin wieder lebendig, Süße
Ich habe meine Jacke verbrannt und mir ein Ticket für die Rock-Bar gekauft
Ja, ich war sehr betrunken, wurde festgenommen, habe mich wieder geschlagen
Aber zum ersten Mal gelächelt

Lebendig, ich bin wieder lebendig, Süße
Ich habe meine Jacke verbrannt und mir ein Ticket für die Rock-Bar gekauft
Ja, ich war sehr betrunken, wurde festgenommen, habe mich wieder geschlagen
Aber zum ersten Mal gelächelt

Wir — Nachfrage nach nächtlichen Fahrten
Wir — ein Kindersitz im Kofferraum
Wir — verschüttetes Bier im Innenraum
Abgenutzte Karten im Portemonnaie

Eine Generation von Reposts mit Kommentaren
Von TikTok, VK und Memes
Immer noch auf Bänken sitzend
Mit einer Flasche in der Menge der Klassenkameraden

Lebendig, ich bin wieder lebendig, Süße
Ich habe meine Jacke verbrannt und mir ein Ticket für die Rock-Bar gekauft
Ja, ich war sehr betrunken, wurde festgenommen, habe mich wieder geschlagen
Aber zum ersten Mal gelächelt

Lebendig, ich bin wieder lebendig, Süße
Ich habe meine Jacke verbrannt und mir ein Ticket für die Rock-Bar gekauft
Ja, ich war sehr betrunken, wurde festgenommen, habe mich wieder geschlagen
Aber zum ersten Mal gelächelt