Lyrics and translation Yorsh - Хватит врать
Я
слышал
уже
много
раз
J'ai
déjà
entendu
ça
plusieurs
fois
Всё,
что
пытаешься
сказать
Tout
ce
que
tu
essaies
de
dire
Прошу
тебя,
дай
себе
шанс
S'il
te
plaît,
donne-toi
une
chance
Заканчивай
нам
нагло
врать
Arrête
de
nous
mentir
si
ouvertement
Сегодняшний
крутой
бунтарь
Le
rebelle
cool
d'aujourd'hui
Вчерашний
крашеный
эмарь
Le
type
peint
en
jaune
d'hier
Идущая
за
модой
тварь
La
créature
qui
suit
la
mode
Хватит
врать
Arrête
de
mentir
Себе
и
окружающим
À
toi-même
et
aux
autres
Хватит
врать
(хватит
врать!)
Arrête
de
mentir
(arrête
de
mentir
!)
Своим
товарищам
À
tes
camarades
Петь
про
протест,
играть
хардкор
Chante
la
protestation,
joue
du
hard
rock
Очередной
ведь
ты
мажор
Tu
es
juste
un
autre
riche
gosse
Обычный
плюшевый
мажор
Un
riche
gosse
ordinaire
Я
видел
уже
много
раз
J'ai
déjà
vu
plusieurs
fois
Таких
же
бунтарей,
как
ты
Des
rebelles
comme
toi
Из
предков
доишь
ты
бабло
Tu
tires
de
l'argent
de
tes
ancêtres
На
модный
шмот
и
на
понты
Pour
des
vêtements
à
la
mode
et
pour
te
montrer
За
громкими
аккордами
Derrière
ces
accords
forts
Свою
мне
душу
покажи
Montre-moi
ton
âme
В
ней
только
мегаватты
лжи
Elle
n'est
remplie
que
de
mégawatts
de
mensonges
Хватит
врать
Arrête
de
mentir
Себе
и
окружающим
À
toi-même
et
aux
autres
Хватит
врать
(хватит
врать!)
Arrête
de
mentir
(arrête
de
mentir
!)
Своим
товарищам
À
tes
camarades
Петь
про
протест,
играть
хардкор
Chante
la
protestation,
joue
du
hard
rock
Очередной
ведь
ты
мажор
Tu
es
juste
un
autre
riche
gosse
Обычный
плюшевый
мажор
Un
riche
gosse
ordinaire
Обычный
плюшевый
мажор
Un
riche
gosse
ordinaire
Обычный
плюшевый
мажор
Un
riche
gosse
ordinaire
Обычный
плюшевый
мажор
Un
riche
gosse
ordinaire
Хватит
врать
Arrête
de
mentir
Себе
и
окружающим
À
toi-même
et
aux
autres
Хватит
врать
(хватит
врать!)
Arrête
de
mentir
(arrête
de
mentir
!)
Своим
товарищам
À
tes
camarades
Петь
про
протест,
играть
хардкор
Chante
la
protestation,
joue
du
hard
rock
Очередной
ведь
ты
мажор
Tu
es
juste
un
autre
riche
gosse
Обычный
плюшевый
мажор
(мажор)
Un
riche
gosse
ordinaire
(riche
gosse)
Rate the translation
1
Коты и псы
2 Города
3 Наркотики
4 16 лет
5 Все панки попадают в рай
6 За 50!
7 Труд сделает тебя свободным
8 Твоя жизнь
9 Власть
10 В первый раз
11 Хватит врать
12 Люди в кожаных куртках
13 За тех, кто с нами был
14 Детские рисунки
15 Бешеный пёс
16 Замкад
17 Города (New Version)
2 Города
3 Наркотики
4 16 лет
5 Все панки попадают в рай
6 За 50!
7 Труд сделает тебя свободным
8 Твоя жизнь
9 Власть
10 В первый раз
11 Хватит врать
12 Люди в кожаных куртках
13 За тех, кто с нами был
14 Детские рисунки
15 Бешеный пёс
16 Замкад
17 Города (New Version)
Attention! Feel free to leave feedback.