Токарев - КАПА СТ.77 translation in German

Токарев

Моё тело — сталь, хром, голос будто в небе гром
Стая пуганых ворон летает, только гильзы звон
Досылают патрон, в дырах куртки синтепон
В тишине терпилы стон, вдовами я делал жён
В руки я ложусь легко, не шмаляю в молоко
У пацанчиков в кожанке я за поясом трико
На груди спилен номер, за спиной море крови
Место у меня под креслом, старый Range Rover

И на чердаке в Самаре мы с гранатой жили в паре
Когда не было патронов — мною били хари в баре
После стрелки в Краснодаре было дуло всё в нагаре
Тех, кто встретился со мною; баю-бай на тротуаре
Вот пришли за мной, отборным матом открывали шкаф
Заряжали подзавязку, под ремень убрав
Если я лежу в руках — вижу страх, это не блеф
Я не тульский пряник, я — Токарев

Жопу подмывай в биде, если напугал ТТ
Знать не надо карате, если у тебя ТТ
В ресторанах, варьете ходи за поясом с ТТ
Как для бабы декольте, нужен братану ТТ

Жопу подмывай в биде, если напугал ТТ
Знать не надо карате, если у тебя ТТ
В ресторанах, варьете ходи за поясом с ТТ
Как для бабы декольте, нужен братану ТТ

Клинил я у хозяина, был у него в испарине лоб
Дело запахло жареным, он тогда по полной огрёб
Я ничего не решаю сам, за меня выбирают цель
Так что извиняй, пацан, если ты попал в прицел
Помню, как-то раз в Кубани из меня шмаляли в бане
Кто таскал меня в кармане — самострел в бедро по пьяни
И прицельно бил в десятку как-то офицер запаса
Был ещё дебил, хотел он взять со мною кассу

Был уликой в девяностых одиноко на вещдоках
Там со мною зависали калаши и пару глоков
А потом из оперчасти я попал на чёрный рынок
И браткам Владивостока часто в деле был волыной
Зуб за зуб, за око око, надоело понемногу
Мне давно пора в музей, чтоб меня никто не трогал
Но опять лежу в руках, вижу страх, это не блеф
Я не тульский пряник, я — Токарев

Жопу подмывай в биде, если напугал ТТ
Знать не надо карате, если у тебя ТТ
В ресторанах, варьете ходи за поясом с ТТ
Как для бабы декольте, нужен братану ТТ

Жопу подмывай в биде, если напугал ТТ
Знать не надо карате, если у тебя ТТ
В ресторанах, варьете ходи за поясом с ТТ
Как для бабы декольте, нужен братану ТТ

Tokarew

Mein Körper – Stahl, Chrom, meine Stimme wie Donner am Himmel
Ein Schwarm aufgescheuchter Krähen fliegt umher, nur das Klirren der Hülsen
Sie laden eine Patrone nach, in den Löchern der Jacke ist Synthetikwatte
In der Stille das Stöhnen des Opfers, zu Witwen machte ich Ehefrauen
Ich liege leicht in der Hand, ich schieße nicht daneben
Bei den Jungs in Lederjacken stecke ich hinterm Gürtel im Hosenbund
Auf der Brust ist die Nummer abgeschliffen, hinter mir ein Meer von Blut
Mein Platz ist unterm Sitz, im alten Range Rover

Und auf dem Dachboden in Samara lebten wir als Paar, ich und eine Granate
Als keine Patronen da waren – mit mir schlugen sie Fressen in der Bar
Nach dem Treffen in Krasnodar war der Lauf ganz voller Schmauch
Die, die mir begegneten; heia popeia auf dem Bürgersteig
Da kamen sie meinetwegen, mit wüsten Flüchen öffneten sie den Schrank
Luden mich bis zum Anschlag, steckten mich unter den Gürtel
Wenn ich in Händen liege – sehe ich Angst, das ist kein Bluff
Ich bin kein Tulaer Pfefferkuchen, ich bin – Tokarew

Wasch deinen Arsch im Bidet, wenn dich die TT erschreckt hat
Du brauchst kein Karate zu können, wenn du eine TT hast
In Restaurants, Varietés, geh mit der TT am Gürtel
Wie für eine Frau ein Dekolleté, braucht ein Kumpel eine TT

Wasch deinen Arsch im Bidet, wenn dich die TT erschreckt hat
Du brauchst kein Karate zu können, wenn du eine TT hast
In Restaurants, Varietés, geh mit der TT am Gürtel
Wie für eine Frau ein Dekolleté, braucht ein Kumpel eine TT

Ich klemmte bei meinem Besitzer, seine Stirn war schweißnass
Die Sache wurde brenzlig, er hat damals voll kassiert
Ich entscheide nichts selbst, für mich wird das Ziel ausgewählt
Also entschuldige, Junge, wenn du ins Visier geraten bist
Ich erinnere mich, einmal in Kuban schossen sie mit mir in der Banja
Wer mich in der Tasche trug – Selbstschuss in den Oberschenkel im Suff
Und zielsicher traf mal ein Reserveoffizier ins Schwarze
Es gab auch einen Idioten, der wollte mit mir die Kasse ausrauben

In den Neunzigern war ich ein Beweisstück, lag allein bei den Asservaten
Dort hingen mit mir Kalaschnikows und ein paar Glocks ab
Und dann kam ich von der Kripo auf den Schwarzmarkt
Und für die Jungs aus Wladiwostok war ich oft die Knarre im Einsatz
Auge um Auge, Zahn um Zahn, langsam habe ich genug davon
Ich gehöre längst ins Museum, damit mich niemand mehr anrührt
Doch wieder liege ich in Händen, sehe Angst, das ist kein Bluff
Ich bin kein Tulaer Pfefferkuchen, ich bin – Tokarew

Wasch deinen Arsch im Bidet, wenn dich die TT erschreckt hat
Du brauchst kein Karate zu können, wenn du eine TT hast
In Restaurants, Varietés, geh mit der TT am Gürtel
Wie für eine Frau ein Dekolleté, braucht ein Kumpel eine TT

Wasch deinen Arsch im Bidet, wenn dich die TT erschreckt hat
Du brauchst kein Karate zu können, wenn du eine TT hast
In Restaurants, Varietés, geh mit der TT am Gürtel
Wie für eine Frau ein Dekolleté, braucht ein Kumpel eine TT