КВАЙП - Девочка из Москвы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation КВАЙП - Девочка из Москвы




Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я не прав
Tu sais que j'ai tort
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я мудак
Tu sais que je suis un connard
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я не прав
Tu sais que j'ai tort
А ты просто девочка
Et tu n'es qu'une fille
Помани меня за собой
Emmène-moi avec toi
А ты снова что-то не хочешь
Et tu ne veux encore rien
Но ты снова что-то не хочешь
Mais tu ne veux encore rien
Я запостчу в Instagram
Je posterai sur Instagram
О том как я тебя люблю
À quel point je t'aime
И мы сделаем ту фотку
Et on prendra cette photo
И залезу тебе в глотку
Et je te sauterai à la gorge
И твой папа не узнает
Et ton père ne saura pas
Каким я был придурком
Quel idiot j'ai été
А моя мама не знает
Et ma mère ne sait pas
Каким я был уебком до тебя
Quel connard j'étais avant toi
До тебя мне далеко
Avant toi, je suis loin
Я по пробкам СЗХ
Je suis dans les embouteillages du périphérique Nord-Ouest
Как же это заебло
Comme c'est chiant
А ты любишь свою кошку
Et tu aimes ton chat
Я твой pussy cat
Je suis ton minou
Когда куплю машину
Quand j'achèterai une voiture
Полезай в кабриолет
Monte dans le cabriolet
Когда не было денег
Quand je n'avais pas d'argent
Ты дала мне на проезд
Tu m'as donné de quoi payer le transport
Заказал пару биг тейсти
J'ai commandé deux Big Tasty
А она столько не съест
Et elle ne peut pas tout manger
Твои зеленые глаза
Tes yeux verts
Смотрят прямо в мои
Me regardent droit dans les yeux
Зачем цитаты ЛСП
Pourquoi des citations de LSP
Вызывай ГИБДД
Appelle la police routière
Ведь я сбил тебя
Parce que je t'ai renversée
Прямо на кровать
Juste sur le lit
Зачем всем говорить
Pourquoi le dire à tout le monde
Если всем наплевать
Si tout le monde s'en fiche
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я мудак
Tu sais que je suis un connard
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я не прав
Tu sais que j'ai tort
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я мудак
Tu sais que je suis un connard
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я не прав
Tu sais que j'ai tort
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
Она так любит слезы, дым
Tu aimes tant les larmes, la fumée
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Я буду вечно молодым
Je serai éternellement jeune
Девочка из Москвы
Fille de Moscou
А я тебе так много врал
Et je t'ai tellement menti
Я тебе так много врал
Je t'ai tellement menti
Ты же знаешь я мудак
Tu sais que je suis un connard





Writer(s): лукьянов игорь олегович


Attention! Feel free to leave feedback.