Твоя вина - КИССКОЛД translation in German

Твоя вина

Знаешь, я никогда не был так влюблён
Первый поцелуй, первая ночь
Первый отправленный смайл в виде сердечка
Я помню всё, а запомнишь ли ты
А запомнишь ли ты меня?

Твоя вина, что я — не я
И города напомнят нас

Это неправильно, твои чувства без палева
Не теряй меня заново, если это любовь
И когда улыбаешься — моё сердце сжимается
Ты хочешь всё заново, но зачем нам с тобой

Пересматривать фильмы, оставляя лишь титры
Вырывая страницы одну за одной
Помню твои привычки, губы, большие реснички
Но вряд ли под утро ты проснёшься со мной

Твоя вина, что я — не я
И города напомнят нас
Твоя вина, что я — не я
И города напомнят нас

Ты — моя невесомость, ты — мой космос
Ты больше, чем просто зависимость
Ты — чувство наркоты, ты — моя больная привычкa

Deine Schuld

Weißt du, ich war noch nie so verliebt
Der erste Kuss, die erste Nacht
Das erste gesendete Herz-Emoji
Ich erinnere mich an alles, aber wirst du dich erinnern
Wirst du dich an mich erinnern?

Es ist deine Schuld, dass ich nicht ich bin
Und die Städte werden uns erinnern

Es ist nicht richtig, deine Gefühle so offensichtlich
Verliere mich nicht erneut, wenn es Liebe ist
Und wenn du lächelst, zieht sich mein Herz zusammen
Du willst alles von vorne, aber wozu brauchen wir das

Filme wieder anzusehen, nur den Abspann zu lassen
Eine Seite nach der anderen herauszureißen
Ich erinnere mich an deine Gewohnheiten, Lippen, großen Wimpern
Aber es ist unwahrscheinlich, dass du am Morgen bei mir aufwachst

Es ist deine Schuld, dass ich nicht ich bin
Und die Städte werden uns erinnern
Es ist deine Schuld, dass ich nicht ich bin
Und die Städte werden uns erinnern

Du bist meine Schwerelosigkeit, du bist mein Kosmos
Du bist mehr als nur eine Sucht
Du bist das Gefühl von Rausch, du bist meine schmerzhafte Gewohnheit