КИССКОЛД - Любовь уникальна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation КИССКОЛД - Любовь уникальна




Любовь уникальна
L'amour est unique
Любовь уникальна. Ты моё пламя
L'amour est unique. Tu es ma flamme
Целишь так явно. Ну же, стреляй
Tu guérissais si clairement. Allez, tire
Её любовь уникальна
Son amour est unique
Любовь моя
Mon amour
Любовь уникальна. Ты моё пламя
L'amour est unique. Tu es ma flamme
Целишь так явно. Ну же, стреляй
Tu guérissais si clairement. Allez, tire
Её любовь уникальна, ночами страдая
Son amour est unique, souffrant la nuit
Чувства лишь тайна, храним ожидание
Les sentiments sont un secret, nous gardons l'attente
Любовь уникальна. Ты моё пламя
L'amour est unique. Tu es ma flamme
Целишь так явно. Ну же, стреляй
Tu guérissais si clairement. Allez, tire
Её... любовь уникальна
Son... amour est unique
Избиты все номера. Привет, ну и как дела?
Tous les numéros sont usés. Salut, comment vas-tu ?
Я вижу всё по глазам ты хочешь гореть в кругах
Je vois tout dans tes yeux - tu veux brûler dans les cercles
Твои чувства лишь азарт, они стоят звон монет
Tes sentiments ne sont que de l'excitation, ils valent le son des pièces
Я всё думал ты не та, но ты девочка-момент
Je pensais que tu n'étais pas comme ça, mais tu es une fille - un moment
Под плеяды звёзд, я рисовал тебя
Sous les Pléiades, je t'ai dessinée
Думал, что любовь, но тлеешь на глазах
Je pensais que c'était l'amour, mais tu brûles à vue d'œil
Девочка огонь, но стала лишь изъян
Fille de feu, mais devenue un défaut
Затянусь тобой, мой выдуманный рай
Je me suis enfoncé dans toi, mon paradis inventé
Любовь уникальна. Ты моё пламя
L'amour est unique. Tu es ma flamme
Целишь так явно. Ну же, стреляй
Tu guérissais si clairement. Allez, tire
Её любовь уникальна, ночами страдая
Son amour est unique, souffrant la nuit
Чувства лишь тайна, храним ожидание
Les sentiments sont un secret, nous gardons l'attente





Writer(s): смирнов олег владимирович, павел алексеевич холодов


Attention! Feel free to leave feedback.