Lyrics and translation КИТАНА - Минорная
Забуду
навсегда
J'oublierai
à
jamais
Что
были
вместе
ты
и
я
Que
nous
étions
ensemble,
toi
et
moi
Пусть
из
колонок
будет
музыка
минорная
Que
la
musique
mineure
sorte
des
haut-parleurs
Танцую
в
этот
вечер
Je
danse
ce
soir
Бармен
вылечит
меня
Le
barman
me
soignera
А
на
повторе
только
Et
sur
la
répétition,
seulement
Музыка
минорная
La
musique
mineure
Забуду
навсегда
J'oublierai
à
jamais
Что
были
вместе
ты
и
я
Que
nous
étions
ensemble,
toi
et
moi
Пусть
из
колонок
будет
музыка
минорная
Que
la
musique
mineure
sorte
des
haut-parleurs
Танцую
в
этот
вечер
Je
danse
ce
soir
Бармен
вылечит
меня
Le
barman
me
soignera
А
на
повторе
только
Et
sur
la
répétition,
seulement
Музыка
минорная
La
musique
mineure
Да
я
сегодня
пьяна
Oui,
je
suis
ivre
aujourd'hui
Ведь
я
стараюсь
забыть
Parce
que
j'essaie
d'oublier
Бармен
налей
мне
вина
Barman,
sers-moi
du
vin
Печаль
мою
утопить
Pour
noyer
ma
tristesse
Пускай
мерцают
огни
Que
les
lumières
scintillent
Пускай
пустеет
танцпол
Que
la
piste
de
danse
se
vide
В
моей
душе
рок-н-ролл
Dans
mon
âme,
le
rock'n'roll
Из-за
тебя
пи
À
cause
de
toi,
je
Вспоминаю
как
сейчас
истерику
Je
me
souviens
comme
si
c'était
hier
de
l'hystérie
В
квартире
двое
Deux
dans
l'appartement
Это
я
и
он
C'est
moi
et
lui
Нам
не
доплыть
к
берегу
On
ne
pourra
pas
atteindre
la
côte
В
плазму
летит
снова
новый
iphone
Un
nouvel
iPhone
vole
dans
le
plasma
Мы
оба
On
est
tous
les
deux
Снова
на
грани
Encore
une
fois
au
bord
du
gouffre
Снова
заранее
Encore
une
fois
à
l'avance
Что
ты
уйдешь
Que
tu
vas
partir
Не
к
чему
эти
слезы
Ces
larmes
ne
servent
à
rien
Эти
страдания
Ces
souffrances
Больней
предательства
Plus
douloureuses
que
la
trahison
Лишь
в
спину
нож
Seulement
un
couteau
dans
le
dos
Забуду
навсегда
J'oublierai
à
jamais
Что
были
вместе
ты
и
я
Que
nous
étions
ensemble,
toi
et
moi
Пусть
из
колонок
будет
музыка
минорная
Que
la
musique
mineure
sorte
des
haut-parleurs
Танцую
в
этот
вечер
Je
danse
ce
soir
Бармен
вылечит
меня
Le
barman
me
soignera
А
на
повторе
только
Et
sur
la
répétition,
seulement
Музыка
минорная
La
musique
mineure
Забуду
навсегда
J'oublierai
à
jamais
Что
были
вместе
ты
и
я
Que
nous
étions
ensemble,
toi
et
moi
Пусть
из
колонок
будет
музыка
минорная
Que
la
musique
mineure
sorte
des
haut-parleurs
Танцую
в
этот
вечер
Je
danse
ce
soir
Бармен
вылечит
меня
Le
barman
me
soignera
А
на
повторе
только
Et
sur
la
répétition,
seulement
Музыка
минорная
La
musique
mineure
Забуду
навсегда
J'oublierai
à
jamais
Что
были
вместе
ты
и
я
Que
nous
étions
ensemble,
toi
et
moi
Пусть
из
колонок
будет
музыка
минорная
Que
la
musique
mineure
sorte
des
haut-parleurs
Танцую
в
этот
вечер
Je
danse
ce
soir
Бармен
вылечит
меня
Le
barman
me
soignera
А
на
повторе
только
Et
sur
la
répétition,
seulement
Музыка
минорная
La
musique
mineure
Забуду
навсегда
J'oublierai
à
jamais
Что
были
вместе
ты
и
я
Que
nous
étions
ensemble,
toi
et
moi
Пусть
из
колонок
будет
музыка
минорная
Que
la
musique
mineure
sorte
des
haut-parleurs
Танцую
в
этот
вечер
Je
danse
ce
soir
Бармен
вылечит
меня
Le
barman
me
soignera
А
на
повторе
только
Et
sur
la
répétition,
seulement
Музыка
минорная
La
musique
mineure
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): павлов олег викторович, кудрявцев александр александрович
Attention! Feel free to leave feedback.