Маша Кольцова - Территория - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Маша Кольцова - Территория




Территория
Territory
Когда устанут звезды
When the stars get tired
И ты сыграешь свою роль
And you play your role
Мы улетим на остров
We'll fly to an island
Там звезд вдоволь
Where there are stars aplenty
На фото без фильтра закат
A photo without filters of the sunset
Не будет ванильных цитат
There will be no vanilla quotes
Небо плывет по волнам
The sky floats along the waves
Не в мой инстаграм
Not to my Instagram
Люди никак не найдут
People will never find
Нас по локации тут
Us by our location here
Вечер мне скажет Привет
The evening will say hello to me
Ну а я в ответ
And I will answer
Это наша территория
This is our territory
Не для аудитории
Not for the audience
Начинается у нас
For us, it is the beginning
Личная история
Of a personal history
Наша территория
Our territory
Не для аудитории
Not for the audience
Тут не надо лишних глаз
We don't need extra eyes here
Началась история
Our history has begun
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory
А смысл опять не в вечном
And the meaning once again is not in the eternal
Не в тоннах опыта про боль
Not in tons of experience about pain
Не в гонках бесконечных
Not in endless races
Сменим пароль
We'll change the password
Мысли к луне по воде
Thoughts flow with the moon across the water
В старой колонке SADE
In the old speaker SADE
Тихо поет в унисон
Sings quietly in unison
С музыкой волн
With the music of the waves
Завтра проснуться в обед
Tomorrow I'll wake up at noon
Забыть, где моя пара кед
Forgetting where my pair of sneakers are
Лето мне скажет Привет
Summer will say hello to me
Ну а я в ответ
And I will answer
Это наша территория
This is our territory
Не для аудитории
Not for the audience
Начинается у нас
For us, it is the beginning
Личная история
Of a personal history
Наша территория
Our territory
Не для аудитории
Not for the audience
Тут не надо лишних глаз
We don't need extra eyes here
Началась история
Our history has begun
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory
Территория
Territory
Это наша территория
This is our territory
Территория территория
Territory territory
Это наша территория
This is our territory
Не для аудитории
Not for the audience
Начинается у нас
For us, it is the beginning
Личная история
Of a personal history
Наша территория
Our territory
Не для аудитории
Not for the audience
Тут не надо лишних глаз
We don't need extra eyes here
Началась история
Our history has begun
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory
Это наша территория
This is our territory





Writer(s): маша кольцова, елена головина


Attention! Feel free to leave feedback.