КОНДРАТЬЕВ - Арестована - translation of the lyrics into French




Арестована
Arrêtée
Ты арестована мною была
Tu as été arrêtée par moi
А я летел, да не знаю куда-то
Et je volais, je ne sais
Ты арестована мною была, была
Tu as été arrêtée par moi, oui
Но ты снова, ты снова сбежала
Mais tu t'es de nouveau enfuie
Ты арестована мною была
Tu as été arrêtée par moi
А я летел, да не знаю куда-то
Et je volais, je ne sais
Ты арестована мною была, была
Tu as été arrêtée par moi, oui
Но ты снова, ты снова сбежала
Mais tu t'es de nouveau enfuie
Ты арестована мною была
Tu as été arrêtée par moi
А я летел, да не знаю куда-то
Et je volais, je ne sais
Ты арестована мною была, была
Tu as été arrêtée par moi, oui
Но ты снова, ты снова сбежала
Mais tu t'es de nouveau enfuie
Знаешь я сколько мечтал о тебе
Tu sais combien j'ai rêvé de toi
Знаешь я так не хочу потерять
Tu sais, je ne veux pas te perdre
Знаешь я так летел на метро, что боялся тебя потерять
Tu sais, j'ai tellement couru dans le métro que j'avais peur de te perdre
А ты преступница, сломала сердце пацана-А
Et toi, criminelle, tu as brisé le cœur d'un garçon
А я летел к тебе но опоздал
Et j'ai couru vers toi, mais je suis arrivé trop tard
Ты арестована мною была
Tu as été arrêtée par moi
А я летел, да не знаю куда-то
Et je volais, je ne sais
Ты арестована мною была, была
Tu as été arrêtée par moi, oui
Но ты снова, ты снова сбежала
Mais tu t'es de nouveau enfuie
Забытый твой образ в моей голове
Ton image oubliée dans ma tête
Да я же знаю ты где, но искать тебя не хочу
Oui, je sais tu es, mais je ne veux pas te chercher
Снова ты пропадаешь, я так устал искать тебя где-то
Tu disparais encore, je suis tellement fatigué de te chercher partout
Снова ты убегаешь, а я один, приходи
Tu t'enfuis encore, et je suis seul, reviens
Ты арестована мною была
Tu as été arrêtée par moi
А я летел, да не знаю куда-то
Et je volais, je ne sais
Ты арестована мною была, была
Tu as été arrêtée par moi, oui
Но ты снова, ты снова сбежала
Mais tu t'es de nouveau enfuie
Ты арестована мною была
Tu as été arrêtée par moi
А я летел, да не знаю куда-то
Et je volais, je ne sais
Ты арестована мною была, была
Tu as été arrêtée par moi, oui
Но ты снова, ты снова сбежала
Mais tu t'es de nouveau enfuie





Writer(s): кондратьев сергей александрович


Attention! Feel free to leave feedback.