Никаких Аргументов - КРИСПИ translation in German

Никаких Аргументов

А может, это путь не мой, что я выбрал когда-то?
Может, это всё в пустоту, улетает в закаты
Может, то будущее, о котором я мечтал ночами
Просто выдумано детскими надеждами
Но музыка летит между дворов
Засядет в ушах людей
И закроется тот гештальт, что довёл меня до истерик
Я тихо лягу в кровать, обнуляя все результаты
Не счесть, чего я добился, ведь помню свои провалы
Мой ангел, скажи, ты правда летаешь над нами?
Или я снова всё придумал для псевдо-поддержки
Может, твоё плечо — не место оплакивать планы?
И только я один могу себе вселить надежду
Да к чёрту горы сомнений
Попробуй на один процент быть на меня похожим
Я сильно сомневаюсь, что закричит твоё сердце
Я сильно сомневаюсь, что так ещё кто-то может
Мои текста не надевают никакие маски
Потому я не вижу близко себе конкурентов
Я в поиске себя, и до сих пор ищу отмазки
Но себе в перевес больше никаких аргументов
И мне так нужен мегаполис, чтоб утром смотреть на город
Чтоб видеть людей, бегущих всё время без остановок
Мне так нужен этот трафик, чтобы видеть, что всё не вечно
И время, что мне досталось, достаточно скоротечно
Но я от него бегу, временами это успешно
Ответственности так много, я сам брал её на плечи
Помочь бы себе сначала, потом предлагать аптечку
Поверь, мам, я всё смогу, ты же видишь, ещё не вечер
Время опять шесть утра, не могу спать, я у микро, мне надо доказать
Что это не зря, что мне дохуя есть ещё сказать
Что мой дом будет стоять, пока не придёт ураган
Что я не смогу умереть, пока не набью полный зал
Из тех людей, кто будет слушать мой охрипший голос
Из тех людей, кто может видеть мой внутренний космос
Из тех людей, кому похуй на миллионы мнений
Тех людей, что пройдут со мной много поколений
Да к чёрту горы сомнений
Попробуй на один процент быть на меня похожим
Я сильно сомневаюсь, что закричит твоё сердце
Я сильно сомневаюсь, что так ещё кто-то может
Мои текста не надевают никакие маски
Потому я не вижу близко себе конкурентов
Я в поиске себя, я до сих пор ищу отмазки
Но себе в перевес больше никаких аргументов

Keine Argumente mehr

Und vielleicht ist das nicht mein Weg, den ich einst gewählt habe?
Vielleicht ist das alles umsonst, fliegt in die Sonnenuntergänge davon
Vielleicht ist die Zukunft, von der ich nachts geträumt habe
Nur von kindlichen Hoffnungen erfunden
Aber die Musik fliegt zwischen den Höfen
Setzt sich in den Ohren der Leute fest
Und jenes Gestalt schließt sich, das mich zur Hysterie brachte
Ich lege mich leise ins Bett, setze alle Ergebnisse auf Null
Nicht zu zählen, was ich erreicht habe, denn ich erinnere mich an meine Misserfolge
Mein Engel, sag, fliegst du wirklich über uns?
Oder habe ich wieder alles für Pseudo-Unterstützung erfunden?
Vielleicht ist deine Schulter kein Ort, um Pläne zu beweinen?
Und nur ich allein kann mir Hoffnung einflößen
Zum Teufel mit den Bergen von Zweifeln
Versuch mal, ein Prozent wie ich zu sein
Ich bezweifle stark, dass dein Herz schreien wird
Ich bezweifle stark, dass das noch jemand so kann
Meine Texte tragen keinerlei Masken
Deshalb sehe ich keine Konkurrenten in meiner Nähe
Ich bin auf der Suche nach mir selbst und suche immer noch nach Ausreden
Aber für mich selbst – keine Argumente mehr
Und ich brauche so sehr eine Metropole, um morgens auf die Stadt zu blicken
Um Menschen zu sehen, die ständig ohne Halt rennen
Ich brauche diesen Verkehr so sehr, um zu sehen, dass nichts ewig ist
Und die Zeit, die mir gegeben wurde, ist ziemlich vergänglich
Aber ich laufe davor weg, manchmal erfolgreich
So viel Verantwortung, ich habe sie selbst auf meine Schultern genommen
Erstmal sich selbst helfen, dann den Erste-Hilfe-Kasten anbieten
Glaub mir, Mama, ich schaffe alles, du siehst ja, es ist noch nicht aller Tage Abend
Es ist wieder sechs Uhr morgens, kann nicht schlafen, ich bin am Mikro, ich muss beweisen
Dass es nicht umsonst ist, dass ich verdammt viel noch zu sagen habe
Dass mein Haus stehen wird, bis der Hurrikan kommt
Dass ich nicht sterben kann, bis ich eine volle Halle fülle
Von den Leuten, die meine heisere Stimme hören werden
Von den Leuten, die meinen inneren Kosmos sehen können
Von den Leuten, denen Millionen Meinungen scheißegal sind
Den Leuten, die mit mir viele Generationen durchstehen werden
Zum Teufel mit den Bergen von Zweifeln
Versuch mal, ein Prozent wie ich zu sein
Ich bezweifle stark, dass dein Herz schreien wird
Ich bezweifle stark, dass das noch jemand so kann
Meine Texte tragen keinerlei Masken
Deshalb sehe ich keine Konkurrenten in meiner Nähe
Ich bin auf der Suche nach mir selbst, ich suche immer noch nach Ausreden
Aber für mich selbst – keine Argumente mehr