Lyrics and translation КУРО - Принцесса бала (speed up)

Принцесса бала (speed up)

Это teenage party будто Project X
Мы с тобою рядом, как семейка Смит
Давай дуэль beer понга один на один
Пару шотов нам с тобой не повредит
Телефон ставлю на бесшумный
Ты такая плюшевая, а я бешу тебя
Если быть без шуток - я выгляжу, так тупо
Ведь главный аутсайдер на этой тусовке - Куро
Baby i can't stop
Дамы вокруг, делаю running out
Давай танцуй - принцесса бала
И похуй то, что на тебя все party запало (пофиг)
Ты на все 100 баллов
Взорвала танцпол - одного стакана мало
Я двигаюсь странно
Я, ты под диско шаром
Диджей делай громче - нам мало
Baby i can't stop
Дамы вокруг, делаю running out
Давай танцуй - принцесса бала
И похуй то, что на тебя все party запало (пофиг)
Ты на все 100 баллов
Взорвала танцпол - одного стакана мало
Я двигаюсь странно
Мувы типо Like jagger
Вызываю такси - с меня хватит
Весь dancefloor в неоне
Двигайся так, как на повторе
Прыгай прыгай прыгай в бассейн
Прыгай прыгай прыгай скорее
Мы разбудим район, сегодня не спим
На алкоголь у нас безлимит
И че ты зависла кис?
Иди проспись
И вот все в разгаре
Кто, где вообще хуй знает
Смотри, там чел забрался на крышу дома
Но мы продолжим тусить, ведь нам всем ещё можно
Baby i can't stop
Дамы вокруг, делаю running out
Давай танцуй - принцесса бала
И похуй то, что на тебя все party запало (пофиг)
Ты на все 100 баллов
Взорвала танцпол - одного стакана мало
Я двигаюсь странно
Я, ты под диско шаром
Диджей делай громче - нам мало
Baby i can't stop
Дамы вокруг, делаю running out
Давай танцуй - принцесса бала
И похуй то, что на тебя все party запало (пофиг)
Ты на все 100 баллов
Взорвала танцпол - одного стакана мало
Я двигаюсь странно
Мувы типо Like jagger
Вызываю такси - с меня хватит

Princesse du bal (accéléré)

C'est une teenage party comme Project X
On est ensemble, comme la famille Smith
Allez, un duel de beer pong en face à face
Quelques shots ne nous feront pas de mal
Je mets mon téléphone en silencieux
Tu es tellement douce, et moi je t'énerve
Pour être honnête, j'ai l'air tellement idiot
Parce que le principal outsider de cette soirée, c'est Kuro
Baby, je n'arrive pas à m'arrêter
Des filles partout, je fais un running out
Allez, danse, princesse du bal
Et on s'en fiche que toute la soirée soit tombée sous ton charme (peu importe)
Tu es parfaite
Tu as mis le feu à la piste de danse - un seul verre ne suffit pas
Je bouge bizarrement
Toi et moi sous la boule disco
DJ, monte le son - on en veut plus
Baby, je n'arrive pas à m'arrêter
Des filles partout, je fais un running out
Allez, danse, princesse du bal
Et on s'en fiche que toute la soirée soit tombée sous ton charme (peu importe)
Tu es parfaite
Tu as mis le feu à la piste de danse - un seul verre ne suffit pas
Je bouge bizarrement
Des moves genre Like Jagger
J'appelle un taxi - j'en ai assez
Toute la piste de danse est en néon
Bouge comme en boucle
Saute saute saute dans la piscine
Saute saute saute vite
On va réveiller le quartier, on ne dort pas ce soir
Alcool à volonté
Et pourquoi tu fais la tête ?
Va te coucher
Et voilà, c'est parti
Qui est où, personne ne sait
Regarde, un mec est monté sur le toit d'une maison
Mais on continue à faire la fête, on a encore le droit
Baby, je n'arrive pas à m'arrêter
Des filles partout, je fais un running out
Allez, danse, princesse du bal
Et on s'en fiche que toute la soirée soit tombée sous ton charme (peu importe)
Tu es parfaite
Tu as mis le feu à la piste de danse - un seul verre ne suffit pas
Je bouge bizarrement
Toi et moi sous la boule disco
DJ, monte le son - on en veut plus
Baby, je n'arrive pas à m'arrêter
Des filles partout, je fais un running out
Allez, danse, princesse du bal
Et on s'en fiche que toute la soirée soit tombée sous ton charme (peu importe)
Tu es parfaite
Tu as mis le feu à la piste de danse - un seul verre ne suffit pas
Je bouge bizarrement
Des moves genre Like Jagger
J'appelle un taxi - j'en ai assez