Ка тет - Солнце - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ка тет - Солнце




Солнце
The Sun
Солнце
The Sun
Убитый сном в два ночи теперь как хочешь, воскресни в шесть
Killed by sleep at two AM - now do what you want, rise again at six
Режим дня я немного сбил себе, проверяй завтра он сломается весь
I messed up my daily routine a bit, check it out tomorrow, it will break down completely
Здесь я увяз, это липкий кошмар. Эй, так легко упускается шанс
I'm stuck here, it's a sticky nightmare. Hey, it's so easy to miss a chance
Мы каждый день убиваем своё время,
We kill our time every day,
но в итоге это время здесь убьет всех нас
but in the end, this time will kill us all here
А там за окном всё ходит по кругу, друг мне бы на кубу туго
And out there, beyond the window, everything goes in circles, friend, I'd need a cube - it's tough
Ветер завыл как Плавалагуна, облезлый кот всё водит лишаистым ухом
The wind howled like a banshee, the mangy cat keeps twitching its hairless ear
Он болен недугом, испуган, куда-то во тьму ползут трубы
He's sick, scared, pipes crawl somewhere into the darkness
Опять пацаны ищут рубль, гудят ночью клубы
Again, the guys are looking for a ruble, clubs are buzzing at night
Эй, сука, чё ты такой грубый? Все ходят по кругу
Hey, bitch, why are you so rude? Everyone goes in circles
Ходят по кругу, хоронят мечты. Судьбой загнанны в угол
They go in circles, burying their dreams. Driven into a corner by fate
Чёрт знает кому тут жмут руку
The devil knows who they shake hands with here
Как же ты глупо тут утонул в городе сломанных кукол
How foolishly you drowned here in the city of broken dolls
Устало, с хомутом и плугом, тут ходят по кругу тупо
Tiredly, with a collar and a plow, they walk in circles here, stupidly
Кто-то сегодня даст дуба,
Someone will give up the ghost today,
тупо судьба стучит в купол, тут в разные стороны брызнули зубы
stupidly, fate knocks on the dome, teeth sprayed in different directions here
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Это то, что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Солнце в сердце (солнце)
The sun in the heart (the sun)
Солнце в сердце
The sun in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Это то, что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Солнце в сердце (солнце)
The sun in the heart (the sun)
Солнце
The sun
Куда-то во мрак тянется след, пришли холода стелется снег
A trail stretches somewhere into the darkness, the cold has come - snow is spreading
Вечерний проспект мне не сосчитать
Evening avenue - I can't count
сколько раз на глазах моих здесь пропадал человек
how many times a person disappeared before my eyes here
У которого всё давно есть, или тот, у которого ничего нет это
Who has everything for a long time, or the one who has nothing, this is
Ходит вокруг нас с тобой темнота. Ты, дружище, души своей не туши свет
Darkness walks around you and me. You, friend, do not extinguish the light of your soul
Ветер кричит нам в лицо.
The wind screams in our faces.
Ты со злости угрюмый плевал тут на всё, но докуда доплюнул ты?
You spat on everything here out of anger, but how far did you spit?
Лютый мороз своим пальцем корявым на окнах царапает руны нам
Fierce frost scratches runes for us on the windows with its clumsy finger
Где-то согреться бы, так тут тоскливо на сердце под окнами тусклыми
Somewhere to warm up, it's so dreary in the heart under the dim windows
Люди бегут с ног до головы закутаны,
People run wrapped up from head to toe,
у них нет ни минуты маршруты запутаны
they don't have a minute - the routes are tangled
Мир этот крутится, стали чужими друг другу мы тут
This world is spinning, we have become strangers to each other here
И всё как то искусственно стало, раздуто, пластмассово
And everything has become somehow artificial, inflated, plastic
Глупо натянуто тут приросла к лицу намертво маска
The mask has grown tightly to the face here, stupidly stretched
Лишь миг и вдруг резко так схлопнулся век
Just a moment and suddenly the eyelid collapsed so sharply
Встаёт новый день снова чье-то светило взорвётся
A new day rises again, someone's luminary will explode
Пока хоть одно светит нам в каждой капле рождается солнце
While at least one shines for us, the sun is born in every drop
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Это то, что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Солнце в сердце (солнце)
The sun in the heart (the sun)
Солнце в сердце
The sun in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Солнце (солнце) в сердце
The sun (the sun) in the heart
Это то, что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Это то что мне поможет согреться (солнце)
This is what will help me warm up (the sun)
Солнце в сердце (солнце)
The sun in the heart (the sun)
Солнце
The sun
Солнце
The sun






Attention! Feel free to leave feedback.