Lyrics and translation Казан Егетларе - Арский район
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Арский район
Le district d'Ars
Кайларда
гына
булсам
да
Même
si
je
suis
loin
de
toi
Рәхәтләнеп
әйтә
алам
Je
peux
dire
avec
plaisir
Мин
дип
якташы
Тукайның
Je
suis
un
compatriote
de
Toukay
Якты
тарихлы
Арчадан
De
l'ancienne
ville
d'Arça
Әй,
кадерле
туган
ягым
минем
Oh,
mon
cher
pays
natal
Сине
генә
Арчам
яратам
Seul
Arça,
je
t'aime
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Әй,
кадерле
туган
ягым
минем
Oh,
mon
cher
pays
natal
Сине
генә
Арчам
яратам
Seul
Arça,
je
t'aime
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Бөтен
дөньяга
танылганнар
Tes
fils
et
filles
sont
connus
dans
le
monde
entier
Синең
уллар,
кызларың
Tes
fils
et
tes
filles
Кочак
җәеп
каршы
ала
Tes
forêts
et
tes
champs
t'accueillent
à
bras
ouverts
Урманнарың,
кырларың
Tes
forêts
et
tes
champs
Әй,
кадерле
туган
ягым
минем
Oh,
mon
cher
pays
natal
Сине
генә
Арчам
яратам
Seul
Arça,
je
t'aime
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Әй,
кадерле
туган
ягым
минем
Oh,
mon
cher
pays
natal
Сине
генә
Арчам
яратам
Seul
Arça,
je
t'aime
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Синдә
генә
Арчам
чынга
аша
Seul
à
Arça,
mes
rêves
les
plus
chers
se
réalisent
Иң
якты
хыялларым
Mes
rêves
les
plus
chers
Бәхетле
яшимен
синдә
Je
vis
heureux
en
toi
Зур
рәхмәт
туган
ягым
Merci
beaucoup,
mon
pays
natal
Әй,
кадерле
туган
ягым
минем
Oh,
mon
cher
pays
natal
Сине
генә
Арчам
яратам
Seul
Arça,
je
t'aime
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Әй,
кадерле
туган
ягым
минем
Oh,
mon
cher
pays
natal
Сине
генә
Арчам
яратам
Seul
Arça,
je
t'aime
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Язмышым
да,
куанычым,
Mon
destin,
ma
joie
Бәхетем
дә
син
ул,
Mon
bonheur,
c'est
toi,
Ватаным
да
син
- Арчам
Ma
patrie,
c'est
toi
- Arça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): казан егетларе
Attention! Feel free to leave feedback.