Lyrics and translation Калинов Мост - Друг

Друг

Тихо, словно в гробу
Запах прелой доски
Время выбрать тропу
Необъятной тоски
Только сердце в груди
Рвётся, просит добра
Выпить каплю тепла
Видеть свет впереди
Так поди, поищи
Сторонись цепких рук
Громче, звонче свищи
Может, явится друг
Друг сердечный, родной
Без коварства и лжи
Вместе песню сложить
Он с тобой заодно
Вроде легче дышать
Путь держать напрямик
Затрепещет душа
Как прояснятся вмиг
Запредельные сны
Где пожары да кровь
Видно, сорван покров
С твоей бедной страны
Источник teksty-pesenok.ru
Без Царя в голове
Всё нутро проросло
Где левей, где кривей
Сатанинское зло
Хэй, бесовский оплот
Догорают огни
Месит смутные дни
Одичалый народ
Без надежды, без слёз
Всё коптят, всё смердят
Не боятся угроз
Чёрт рогатый им брат
От Москвы до тайги
Разгулялась орда
И зари нет следа
В тьме опричной ни зги
От таких адских мук
Только вера спасёт
Рядом преданный друг
Помогай вам Господь
Так поди - поищи
Трезвым будь - не зевай
Сладким был званый чай
Как попал кур в ощип

Ami

Silencieux, comme dans un cercueil
L'odeur du bois pourri
Le temps de choisir un chemin
De la mélancolie immense
Seul le cœur dans la poitrine
Se déchire, demande du bien
Boire une goutte de chaleur
Voir la lumière devant
Alors va, cherche
Évitez les mains tenaces
Plus fort, plus fort, sifflez
Peut-être un ami viendra
Un ami du cœur, cher
Sans ruse ni mensonge
Ensemble composer une chanson
Il est avec toi
C'est comme si respirer devenait plus facile
Tenir le cap
L'âme frissonnera
Comme si cela devenait clair en un instant
Des rêves au-delà
Où il y a des incendies et du sang
Apparemment, le voile est déchiré
De votre pauvre pays
Source teksty-pesenok.ru
Sans Tsar dans la tête
Tout l'intérieur a poussé
Où est plus à gauche, où est plus tortueux
Le mal satanique
Hé, bastion démoniaque
Les feux s'éteignent
Pétrit les jours troubles
Un peuple sauvage
Sans espoir, sans larmes
Tout fume, tout sent mauvais
Ils n'ont pas peur des menaces
Le diable cornu est leur frère
De Moscou à la taïga
La horde s'est déchaînée
Et il n'y a pas de trace d'aube
Dans les ténèbres de l'oprichnina, pas un mouvement
De ces tourments infernaux
Seule la foi sauvera
Un ami fidèle à côté
Que le Seigneur vous aide
Alors va - cherche
Soyez sobre - ne bâillez pas
Le thé invité était sucré
Comment une poule est tombée dans la plume