Lyrics and translation Калинов Мост - Суеверная осень

Суеверная осень

(Тум-тум-тум...)
(Тум-тум-тум...)
(Тум-тум-тум...)

Прощай, суеверная осень,
Костры негасимо горят.
Укор подноготно испрошен
И дни голосят в непрогляд.

Не смей унижаться, не надо,
Река обмелела до дна.
Глоток иноземного яда
И ночь до утра холодна.

(Тум-тум-тум...)
(Тум-тум-тум...)
(Тум-тум-тум...)
(Тум-тум-тум...)

В себя взгляд простуженный брошен,
Слезится небес решето.
Оставь без ответов вопросы,
Слова на поверку – ничто.

Сжигай, милосердная осень,
Тщету проговоренных строк.
И дождь монотонный несносен,
Пустеют развилки дорог.

Пустеют развилки дорог...

Superstitious Autumn

(Thump-thump-thump...)
(Thump-thump-thump...)
(Thump-thump-thump...)

Farewell, superstitious autumn,
Bonfires burn unquenchably bright.
A silent reproach has been sought,
And days cry out in the fading light.

Don't you dare to humble yourself, no need,
The river has run dry to its bed.
A sip of foreign poison we heed,
And the night until dawn is cold and dead.

(Thump-thump-thump...)
(Thump-thump-thump...)
(Thump-thump-thump...)
(Thump-thump-thump...)

A chilled gaze cast within,
The heavens' sieve weeps with rain.
Leave questions unanswered within,
Words upon testing are all in vain.

Burn, merciful autumn, I pray,
The futility of lines spoken in despair.
And the monotonous rain won't go away,
The forks in the road stand empty and bare.

The forks in the road stand empty and bare...