Lyrics and translation Камила Измайлова - Что Это Такое

Что Это Такое

1.Мне еще пол неба до тебя,
И честно говоря,
Не долечу и быстро крылья обломаю,
Факт, что для меня теперь никак,
Я выбираю белый флаг,
Сдаюсь тебе и руки к небу поднимаю
Что это такое происходит у нас,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Ты как-будто был со мной будто - бы
Что это такое происходит у нас,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Ты как-будто был со мной будто - бы не был
2.Знак пересечения полос
Мы были вместе стали врозь
Я ничего уже в тебе не понимаю
Стань моей плечом моей стеной,
С снова спрячусь за тобой,
Ты моя жизнь и без тебя я погибаю
Что это такое происходит у нас,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Ты как-будто был со мной будто - бы не был
3.Ты так далеко, так высоко
Летая падать очень больно
Стоп, останови этот дуэт
Ведь я давно играю сольно
Что это такое происходит у нас,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Ты как-будто был со мной будто - бы не был

Qu'est-ce que c'est ?

1. Il me reste encore la moitié du ciel jusqu'à toi,
Et pour être honnête,
Je n'arriverai pas et mes ailes vont se briser rapidement,
Le fait est que ce n'est plus possible pour moi,
Je choisis le drapeau blanc,
Je me rends à toi et lève les mains vers le ciel
Qu'est-ce qui se passe entre nous,
Laisse-moi regarder dans tes yeux au moins une fois
Chaque tentative de rencontre se réduit en poussière
Tu étais comme si tu étais avec moi, comme si tu étais
Qu'est-ce qui se passe entre nous,
Laisse-moi regarder dans tes yeux au moins une fois
Chaque tentative de rencontre se réduit en poussière
Tu étais comme si tu étais avec moi, comme si tu n'étais pas
2. Le signe de l'intersection des pistes
Nous étions ensemble, nous sommes devenus séparés
Je ne comprends plus rien en toi
Sois mon épaule, mon mur,
Je me cacherai à nouveau derrière toi,
Tu es ma vie et sans toi je meurs
Qu'est-ce qui se passe entre nous,
Laisse-moi regarder dans tes yeux au moins une fois
Chaque tentative de rencontre se réduit en poussière
Tu étais comme si tu étais avec moi, comme si tu n'étais pas
3. Tu es si loin, si haut
Voler et tomber est très douloureux
Stop, arrête ce duo
Parce que je joue en solo depuis longtemps
Qu'est-ce qui se passe entre nous,
Laisse-moi regarder dans tes yeux au moins une fois
Chaque tentative de rencontre se réduit en poussière
Tu étais comme si tu étais avec moi, comme si tu n'étais pas