Lyrics and translation Карандаш - Пиздатый бит

Пиздатый бит

Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Я гениален, но так считает только мама.
Веду свою жизнь от комедии до драмы.
Как молодой Пак или молодой Али -
Моё дело порхать и жалить под бит.
Я не настолько чёрный, как Майкл Джексон белый,
Но я из тех псов, что служат тебе верой.
Моему слушателю. А сколько лет мы вместе?
Запоминать все тексты - голова треснет!
Писал в одной из песен "мне двадцать четыре",
К выпуску альбома уже двадцать пятый год пилит.
Всё изменилось, только люди по-прежнему злые.
Я слышал, Влади гнал на меня в прямом эфире.
Быть может кто согласится, но я не понял прикола,
Ведь русский рэп хуже русского футбола.
Ни наград, ни заслуг, ни восторгов, ни обид -
Не осталось ничего, но есть пиздатый бит!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Если украл - покайся, если смел - бейся,
Если стар - думай, а если молод - действуй.
Будет повод - смейся, как бы не пришлось плакать.
Новый день - новые бабки или новые траты.
Мне непонятны эти ваши форумы и грязь,
Которая не раз на меня в сети лилась.
Я даже знаю имена пары прыщавых бойз,
Но их уже опустили Re-pac и Noize!
Уважение им, пусть даже без ответа.
Видео из интернета, музыка из интеренета,
Друзья из интернета. Что с вами вдруг стало?
Все мои друзья реальны, им лично руку жал.
Драго - мой друг, Ванич - мой друг,
Макъ и ЮГ мои друзья, если кто спросит вдруг.
Krec'и - мои друзья, РММ - мои друзья,
Rap Recordz и Respect Production мне друзья.
Вот так. Клик-клак!
На ноге татуировка пистолет - это знак.
Мой вид меняется, и стих меняется тоже,
Правда, бывает, что московская депрессия гложет.
Куда уходит дым? Дым уходит в небо.
Куда уходят деньги? Деньги идут налево.
Ты говоришь: "Карандаш вряд ли удивит".
Да, у меня нет ничего, но есть пиздатый бит.
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Real Hip-Hop! Don't stop!
Don't stop! Don't stop! Don't stop!

Beat de folie

Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Je suis un génie, mais c’est ma mère qui le dit.
Je mène ma vie entre comédie et drame.
Comme un jeune Pac ou un jeune Ali -
Ma mission : virevolter et piquer sous le beat.
Je ne suis pas aussi noir que Michael Jackson est blanc,
Mais je suis de ces chiens qui te servent avec fidélité.
À mon auditeur. Combien d’années sommes-nous ensemble ?
Se souvenir de tous les textes : ma tête va exploser !
J’ai écrit dans une de mes chansons « j’ai vingt-quatre ans »
À la sortie de l’album, j’ai déjà vingt-cinq ans.
Tout a changé, mais les gens restent méchants.
J’ai entendu dire que Vlad m’a attaqué en direct.
Peut-être que certains seront d’accord, mais je n’ai pas compris la blague,
Parce que le rap russe est pire que le football russe.
Ni récompenses, ni mérites, ni enthousiasme, ni ressentiment -
Il ne reste rien, mais il y a un beat de folie !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Si tu as volé, repens-toi, si tu es courageux, bats-toi,
Si tu es vieux, réfléchis, et si tu es jeune, agis.
S’il y a une occasion, ris, pour ne pas avoir à pleurer.
Un nouveau jour : de nouvelles liasses ou de nouvelles dépenses.
Je ne comprends pas ces forums et cette saleté,
Qui ont été versées sur moi sur le net.
Je connais même les noms de quelques gamins acnéiques,
Mais ils ont déjà été mis à terre par Re-pac et Noize !
Respect pour eux, même sans réponse.
Des vidéos d’Internet, de la musique d’Internet,
Des amis d’Internet. Qu’est-ce qui vous est arrivé ?
Tous mes amis sont réels, j’ai serré la main de chacun d’eux.
Drago est mon ami, Vanich est mon ami,
Max et YUG sont mes amis, si quelqu’un demande.
Les Krec’ sont mes amis, RMM sont mes amis,
Rap Recordz et Respect Production sont mes amis.
Voilà. Clic-clac !
Un tatouage de pistolet sur ma jambe : c’est un signe.
Mon look change, et mes paroles changent aussi,
C’est vrai, parfois la dépression moscovite ronge.
Où va la fumée ? La fumée va au ciel.
Où va l’argent ? L’argent va à gauche.
Tu dis : « Карандаш va difficilement surprendre ».
Oui, je n’ai rien, mais j’ai un beat de folie.
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Du vrai Hip-Hop ! Ne t’arrête pas !
Ne t’arrête pas ! Ne t’arrête pas ! Ne t’arrête pas !