Lyrics and translation Карандаш feat. Триада - Что останется в памяти людей

Что останется в памяти людей

Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Карандаш. Куплет 1:
Мой рэп режут на диски, а в меня влезает в память,
Краткость моя сестра, но это немногие знают.
Ты можешь видеть всё, но судьба слепая,
Сегодня ты цепляешь, завтра уже не цепляет,
Сегодня ты в ботинках, завтра под ботинком,
Но победитель в ринге, победитель и за рингом,
Так ведь место не меняет твоей сути,
Мотаешь срок ты или гайки на сервисе крутишь,
Я не звезда, звёзды не ходят на работу в офис
Я не звезда, но на форумах много гипотез
Кто я и что я, однако не стану о грустном,
Ведь не сто баксов, чтобы нравится всем ну и шут с ним.
Не зря я бросил университет на 5-ом курсе,
Москва такая школа, фору даст любому вузу!
И вот всё больше занимаюсь семьёй, а не рэпом,
Ведь что останется после меня если не это...
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Нигатив. Куплет 2:
Слухи, сплетни, глупости и бредни,
Пустоцвет мне, муки эти,
Ну же если, тут всё взвесить,
В глубине и капли нет правды,
Но обсуждается с азартом,
Тот видел, то тот это и надо перебрать всё,
Тот счёл моё слово понтом Вконтакте,
И потом сотни писем и спам в аське,
Я таков каков есть, порой суров как жесть,
На оборот могу местами в нежность влезть,
И не моя вина, что я не выношу вина и плана
Как не странно жива и совесть!
Мои друг книги, подруга, жена, любовь к дочке,
Моё хобби работа и мама...
И когда лист атлас до тла сгорю разбирайте пепел (???)
И по делам судите был тёмен или светел...
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвётся царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Дино. Куплет 3:
Мне не сказали в детстве, что всё будет так,
Громко и ярко,
Не сказали что зима бывает жаркой,
И каждый может выбирать стать Дони Старком,
Писать стихи, летать, или подметать парки,
Это мои подарки,
Обычный фарт капли азарта плюс ломоть хлеба на завтрак видеть
Счастливым брата,
Улыбки без затрат, жизнь игра, чёрствый мир твой или пёстрвый парад,
Усвоить истину, что стараний стоит,
Фальшь даже лихая подбирай и я стираю,
Её навсегда и сдеи блокнота,
Стараюсь чтобы годы остались не только на фото!
А сутки по часам работа это не то,
К переменам я искренне готов!
Не то, чтобы сцену оставить или погасить последний фитиль,
Просто есть семья и дом всё остальное пыль.
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.
Что останется в памяти людей,
Если эти песни оборвёт царство теней?
Пару строк, слов, фраз, дел,
И всё то, что ты хотел успеть и успел.

Ce qui restera dans la mémoire des gens

Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Karandash. Couplet 1:
Mon rap est gravé sur des disques, et moi, je reste gravé dans les mémoires,
La concision est ma sœur, mais peu le savent.
Tu peux tout voir, mais le destin est aveugle,
Aujourd'hui tu accroches, demain tu ne plais plus,
Aujourd'hui tu es dans tes bottes, demain sous la botte,
Mais le vainqueur sur le ring, est aussi vainqueur en dehors,
Car l'endroit ne change pas ta nature,
Que tu purges une peine ou que tu serres des boulons dans un garage,
Je ne suis pas une star, les stars ne vont pas travailler au bureau
Je ne suis pas une star, mais il y a beaucoup d'hypothèses sur les forums
Qui je suis et ce que je suis, mais je ne vais pas parler de tristesse,
Parce que je ne suis pas un billet de 100 dollars pour plaire à tout le monde et tant pis.
Ce n'est pas pour rien que j'ai quitté l'université en 5ème année,
Moscou est une telle école qu'elle donnera une longueur d'avance à n'importe quelle université !
Et maintenant, je m'occupe de plus en plus de ma famille et moins de rap,
Car qu'est-ce qui restera après moi si ce n'est ça...
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Negativ. Couplet 2:
Rumeurs, ragots, bêtises et absurdités,
Fleurs stériles pour moi, ces tourments,
Allez, si on pèse le pour et le contre,
Au fond, il n'y a pas une goutte de vérité,
Mais on en discute avec ferveur,
Celui-là a vu, celui-là a entendu, et il faut tout passer en revue,
Celui-là a pris mes paroles pour de la vantardise sur Vkontakte,
Et puis des centaines de messages et de spams sur ICQ,
Je suis comme je suis, parfois dur comme fer,
Mais je peux aussi être tendre par moments,
Et ce n'est pas ma faute si je ne supporte ni le vin ni les plans
Aussi étrange que cela puisse paraître, ma conscience est toujours là !
Mes amis les livres, ma femme, l'amour pour ma fille,
Mon passe-temps le travail et ma mère...
Et quand la feuille de l'atlas aura brûlé, examinez les cendres
Et jugez-moi sur mes actes, si j'étais sombre ou lumineux...
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Dino. Couplet 3:
On ne m'a pas dit enfant que tout serait comme ça,
Fort et brillant,
On ne m'a pas dit que l'hiver pouvait être chaud,
Et que chacun pouvait choisir de devenir Tony Stark,
Écrire des poèmes, voler, ou balayer les parcs,
Ce sont mes cadeaux,
Un simple hasard, une goutte de chance et une miche de pain pour le petit déjeuner pour voir
Mon frère heureux,
Des sourires gratuits, la vie est un jeu, un monde cruel ou un défilé coloré,
Assimiler la vérité qui mérite des efforts,
Je détecte la fausseté, même la plus habile, et je l'efface,
Pour toujours, ainsi que de mon bloc-notes,
J'essaie que les années ne restent pas seulement sur les photos !
Et les journées entières de travail, ce n'est pas ça,
Je suis sincèrement prêt au changement !
Ce n'est pas que je veuille quitter la scène ou éteindre la dernière mèche,
C'est juste qu'il y a la famille et la maison, tout le reste n'est que poussière.
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.
Que restera-t-il dans la mémoire des gens,
Si ces chansons sont interrompues par le royaume des ombres ?
Quelques lignes, mots, phrases, actes,
Et tout ce que tu voulais et as réussi à faire.