Картинки - Чувство боли - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Картинки - Чувство боли




Чувство боли
The Feeling of Pain
Два билета на сатурн
Two tickets to Saturn
Два билета на сатурн
Two tickets to Saturn
Полетели в космос-тур
Let's fly on a space tour
Полетели в космос-тур
Let's fly on a space tour
И там каждую звезду
And there, I'll love every star
И там каждую звезду
And there, I'll love every star
Полюблю за простоту
For its simplicity
Полюблю за простоту
For its simplicity
Мы давно с тобой
We've been together for a long time
Болеем и ходим по кругу
We're sick and going in circles
Часто обсуждаем
We often discuss
Важное на перекурах
Important things on smoke breaks
Это так привычно
It's so familiar
Каждому и по натуре
To everyone, by nature
Нам снова нужна
We need a new one again
Новая процедура
New procedure
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
В том, что я виновен
That I am guilty
В том, что я виновен
That I am guilty
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
Оно не проходит
It doesn't go away
Оно не проходит
It doesn't go away
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
В том, что я виновен
That I am guilty
В том, что я виновен
That I am guilty
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
Оно не проходит
It doesn't go away
Оно не проходит
It doesn't go away
Нигде как в толпе людей так
Nowhere like in a crowd of people so
Одиноко не становится сильней
Lonely it doesn't get stronger
Не становится сильней
Doesn't get stronger
Но где догореть звезде
But where to burn out the star
Что в небе тлеет, если
That is smoldering in the sky, if
Нет других идей?
There are no other ideas?
Если нет других идей
If there are no other ideas
Прислонись и пой мне
Lean on me and sing to me
Будь поспокойней
Be more at ease
Их слова сгорят в огне
Their words will burn in the fire
Мы их не запомним
We won't remember them
Сегодня ты останешься
Today you will stay
Мной довольна (довольна)
Satisfied with me (satisfied)
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
В том, что я виновен
That I am guilty
В том, что я виновен
That I am guilty
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
Оно не проходит
It doesn't go away
Оно не проходит
It doesn't go away
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
В том, что я виновен
That I am guilty
В том, что я виновен
That I am guilty
Чувство боли
The feeling of pain
Постоянной боли
Constant pain
Оно не проходит
It doesn't go away
Оно не проходит
It doesn't go away





Writer(s): евгений клейменов, павел дурягин


Attention! Feel free to leave feedback.