Lyrics and translation Каспийский груз - Карниз

Карниз

Припев
А эти мысли – удар по организму
Вниз, бля, со свистом
Ты зачем на карнизе повис так?
Слезай давай быстро, ёбанный призрак
Этот прыжок никто не оценит в баллах
И мама сына на опознании не узнает в ебало
С таким накалом записался бы на плавание
Плавал бы себе спокойно с утёнком в ванной
Что, утёнок не живой? Не переживай
Не мне тебе эту жизнь пережёвывать
Бережём и жжём всё, что есть у нас
Пока есть в ёбанной жиге пахучий газ
Похоже, из Васи не вырастет то, что
Ложили родичи в него. Ради чего?
Похоже уже Васе совсем, бля, тошно
Изо рта может выплюнуть только красный плевок
Прячь в носок то, что не можешь спрятать душой
Ты видишь здесь бога? Его нет, он ушёл
Не выпускай голос наружу, а то простудишь
В клетке получше будет, намного лучше
Хули ты из себя возомнил героя, Лёлик?
В тебя пичкают боль, а ты, бля, спокоен
И позицию занял очень хуёвую
Ты должен быть сверху, а ты почему-то под ней
Припев
А эти мысли – удар по организму
Вниз, бля, со свистом
Ты зачем на карнизе повис так?
Слезай давай быстро, ёбанный призрак

Corniche

Refrain
Et ces pensées sont un coup dur pour l'organisme
Vers le bas, putain, avec un sifflement
Pourquoi es-tu accroché à la corniche comme ça ?
Descends vite, putain de fantôme
Ce saut ne sera pas apprécié en points
Et ta mère ne reconnaîtra pas son fils à son visage
Avec un tel stress, je m'inscrirais à la natation
Je nagerais tranquillement avec mon canard dans la baignoire
Quoi, le canard n'est pas vivant ? Ne t'inquiète pas
Ce n'est pas à moi de te mâcher la vie
On protège et on brûle tout ce qu'on a
Tant qu'il y a du gaz odorant dans cette foutue Lada
On dirait que Vasya ne deviendra pas ce que
Ses parents ont investi en lui. Pour quoi ?
On dirait que Vasya est vraiment malade
Il ne peut cracher que du rouge de sa bouche
Cache dans ta chaussette ce que tu ne peux pas cacher avec ton âme
Tu vois Dieu ici ? Il n'est pas là, il est parti
Ne laisse pas ta voix sortir, sinon tu vas l'attraper froid
Ce sera mieux dans une cage, beaucoup mieux
Pourquoi tu te prends pour un héros, Léo ?
Ils te bourrent de douleur et toi, putain, tu es calme
Et tu as pris une position vraiment merdique
Tu devrais être au-dessus, et toi, pourquoi tu es en dessous ?
Refrain
Et ces pensées sont un coup dur pour l'organisme
Vers le bas, putain, avec un sifflement
Pourquoi es-tu accroché à la corniche comme ça ?
Descends vite, putain de fantôme