Кассиопея - Гадкие утята - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Кассиопея - Гадкие утята




Гадкие утята
Ugly Ducklings
Мы приходии сюда каждый вечр
We come here every evening
в парк на скамейку
to the park bench
нас пятеро, без образования
we are five, without education
у нас нет работы нету проблем
we have no jobs, no problems
вино пьем без проблем
we drink wine without problems
очкастых бьем без проблем
we beat up nerds without problems
сримаем девчонок с собачками
we pick up girls with dogs
без проблем
without problems
мы не волнуемся, верим всем сердцем, что каждый гадкий утенок становится лебедем
we do not worry, we believe with all our hearts, that every ugly duckling becomes a swan
каждый гадкий утенок становится лебедем, а мы превратимся в хороших людей
every ugly duckling becomes a swan, and we will become good people
выпьем - ругаемся, ссоримся - миримся и все нас обходят
we drink - we swear, we quarrel - we make peace and everyone avoids us
и правильно делают, мы люди опасные
and they are right to do so, we are dangerous people
в глаз без проблем
in the eye without problems
в лоб без проблем
in the forehead without problems
всю ночь пробалдеть на лавочке нам без проблем
we can hang out all night on the bench without problems
мы не волнуемся, верим всем сердцем, что каждый гадкий утенок становится лкбкдем, каждый гадкий утенок становится лебедем, а мы превратимся в хороших людей
we do not worry, we believe with all our hearts, that every ugly duckling becomes a swan, every ugly duckling becomes a swan, and we will become good people
ааааа-аа-аааа
ааааа-аа-аааа
а мы превратимся в хороших людей...
and we will become good people...





Writer(s): Kassiopeya


Attention! Feel free to leave feedback.