Lyrics and translation Катя Адушкина - Ice Cream

Ice Cream

Я как принцесса холода
Тебя не пущу
В свой замок с толщи льда
Я постоянно молчу
Слёзы из серебра
Сердце так каменно
Ты не ищи меня
Я так поранена
Мой поцелуй дороже всех цветов
Не растопишь лёд, пускай ты дракон
Перебираю всё тут, но это не то
Мне не подходишь ты, я хочу еще
Ice cream, Ice cream
Холодная сердцем
И не-не нарывайся
Все заледенеет
Я как айсберг Ice cream
Мягко заморозит
В этом нежном танце
Не влюбляйся снова
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Нанесла make-up
В дверь снова дзынь-дзынь
Перестань искать
Перестань звонить
Заморожу тебя
Как фигуру льда
У дома таких уж армия
Холодная среди зданий
Уйди, тебе намекаю
Уеду на своих санях
В страну, ты ее не знаешь
Не ставь свои комментарии
Это высокий дрифт
Я не хочу любить
Мне с собой хорошо
И так приятно жить
Не надо больше слез
Целую лишь себя
Они хотят стать мной
Ведь я как магия
Ice cream, Ice cream
Холодная сердцем
И не-не нарывайся
Все заледенеет
Я как айсберг Ice cream
Мягко заморозит
В этом нежном танце
Не влюбляйся снова
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Ice cream, Ice
Прости, е

Crème glacée

Je suis comme une princesse du froid
Je ne te laisserai pas entrer
Dans mon château de glace épaisse
Je reste toujours silencieuse
Mes larmes sont d'argent
Mon cœur est si dur
Ne me cherche pas
Je suis tellement blessée
Mon baiser est plus précieux que toutes les fleurs
Tu ne feras pas fondre la glace, même si tu es un dragon
Je passe tout en revue, mais rien ne me convient
Tu ne me conviens pas, j'en veux encore
Crème glacée, crème glacée
J'ai le cœur froid
Et ne, ne t'en prends pas à moi
Tout va geler
Je suis comme un iceberg, crème glacée
Je vais te figer doucement
Dans cette danse tendre
Ne tombe plus jamais amoureux
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
J'ai mis du maquillage
Encore quelqu'un sonne à la porte
Arrête de me chercher
Arrête d'appeler
Je vais te geler
Comme une statue de glace
Il y a déjà toute une armée de gens comme toi devant chez moi
Je suis froide au milieu des immeubles
Pars, je te le fais comprendre
Je partirai sur mon traîneau
Dans un pays que tu ne connais pas
Ne laisse pas de commentaires
C'est un drift de haut niveau
Je ne veux pas aimer
Je me sens bien toute seule
Et c'est tellement agréable de vivre
Plus de larmes
Je ne fais que m'embrasser
Ils veulent devenir moi
Parce que je suis magique
Crème glacée, crème glacée
J'ai le cœur froid
Et ne, ne t'en prends pas à moi
Tout va geler
Je suis comme un iceberg, crème glacée
Je vais te figer doucement
Dans cette danse tendre
Ne tombe plus jamais amoureux
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Crème glacée, crème
Désolée, c'est