Lyrics and translation Катя Адушкина - Мой бой

Мой бой

Мне нравится, когда мы поддаёмся нашим чувствам.
Я знаю, у тебя есть всё, есть всё кроме меня.
Мне нравится, когда ты говоришь, что не отпустишь.
Ты держи меня сильнее, если я тебе нужна.
Хочешь, расскажу тебе свои все секреты,
Пообещай мне - никому ни слова об этом!
И между нами химия, мы два элемента -
Люби меня, люби не только смайлы в комментах;
В комментах!
Ты этим взглядом смотришь на меня.
Допустим, я влюблена.
Хочу с тобой, мой бой
В небо улетать или танцевать.
Хочу с тобой, мой бой
Фото в Инстаграм, покорю всех там!
Хочу с тобой, мой бой
Убежать от всех, слышать только смех.
Хочу с тобой, мой бой;
Хочу с тобой, мой бой!
За руку возьми меня.
Я знаю, что ты без ума.
Ну же, обними меня!
Ты знаешь, что я так ждала; ждала!
Хочешь, расскажу тебе свои все секреты,
Пообещай мне - никому ни слова об этом!
И между нами химия, мы два элемента -
Люби меня, люби не только смайлы в комментах;
В комментах!
Ты этим взглядом смотришь на меня.
Допустим, я влюблена.
Хочу с тобой, мой бой
В небо улетать или танцевать.
Хочу с тобой, мой бой
Фото в Инстаграм, покорю всех там!
Хочу с тобой, мой бой
Убежать от всех, слышать только смех.
Хочу с тобой, мой бой;
Хочу с тобой, мой
Всё, что говорим - тайно запишу.
О твоей любви я всё сохраню.
Сможешь или нет, если попрошу -
Просто поцелуй; Ну! Я не убегу.
Мысли о тебе бросить не могу.
Любишь или нет, - гадаю по цветку.
Первый лепесток, - и больше не хочу;
Я хочу с тобой - с тобой, бой!
Хочу с тобой, мой бой
В небо улетать или танцевать.
Хочу с тобой, мой бой
Фото в Инстаграм, покорю всех там!
Хочу с тобой, мой бой
Убежать от всех, слышать только смех.
Хочу с тобой, мой бой;
Хочу с тобой, мой бой!

My Fight

I love it when we succumb to our feelings.
I know you have everything, everything except me.
I love it when you say you won't let go.
Hold me tighter if you need me.
Do you want me to tell you all my secrets?
Promise me - not a word to anyone about it!
And there's chemistry between us, we're two elements -
Love me, love me not just with emojis in the comments;
In the comments!
You look at me with that look.
Let's say I'm in love.
I want with you, my fight
To fly away into the sky or dance.
I want with you, my fight
Photos on Instagram, I'll conquer everyone there!
I want with you, my fight
To run away from everyone, to hear only laughter.
I want with you, my fight;
I want with you, my fight!
Take my hand.
I know you're crazy about me.
Come on, hug me!
You know I've been waiting so long; waiting!
Do you want me to tell you all my secrets?
Promise me - not a word to anyone about it!
And there's chemistry between us, we're two elements -
Love me, love me not just with emojis in the comments;
In the comments!
You look at me with that look.
Let's say I'm in love.
I want with you, my fight
To fly away into the sky or dance.
I want with you, my fight
Photos on Instagram, I'll conquer everyone there!
I want with you, my fight
To run away from everyone, to hear only laughter.
I want with you, my fight;
I want with you, my
Everything we say, I'll secretly record.
I'll keep everything about your love.
Can you or can't you, if I ask -
Just kiss me; Well! I won't run away.
I can't let go of thoughts about you.
Do you love me or not, - I wonder by the flower.
The first petal, - and I don't want anymore;
I want with you - with you, fight!
I want with you, my fight
To fly away into the sky or dance.
I want with you, my fight
Photos on Instagram, I'll conquer everyone there!
I want with you, my fight
To run away from everyone, to hear only laughter.
I want with you, my fight;
I want with you, my fight!