Катя Кокорина - Выше неба - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Катя Кокорина - Выше неба




Выше неба
Higher than the Sky
Наша пьеса дописана, но не вышла ещё в тираж
Our play has been written, but has not yet gone to print
Продолжение бессмысленно, закончился наш вояж
It's pointless to continue, our journey has ended
Не помогает алкоголь, и в этом тоже твоя вина
Alcohol does not help, and this is your fault
И так похоже всё на любовь, но это видимо не она
And so similar is everything to love, but evidently it is not
А я хочу выше неба, да с аэропорта
And I want to be higher than the sky, yes from the airport
Но бегать за кем то, не мой вид спорта
But running after someone, is not my kind of sport
Я хочу выше неба, всё выше и выше
I want to be higher than the sky, higher and higher
Но лучше наверно, уже не напишешь
But probably it is better not to write any more
Я хочу выше неба, да с аэропорта
I want to be higher than the sky, yes from the airport
Но бегать за кем то, не мой вид спорта
But running after someone, is not my kind of sport
Я хочу выше неба, всё выше и выше
I want to be higher than the sky, higher and higher
Но лучше наверно, уже не напишешь
But probably it is better not to write any more
Снова я обессилена, снова ночь не смыкая глаз
Once more I am powerless, once more sleepless nights
Всё вернуть не проси меня, это было уже не раз
Don't ask me to return everything, this has happened often
Мы так устали не видеть снов, наверно выпили их до дна
We are so tired of not seeing dreams, probably we drank them to the dregs
И так похоже всё на любовь, но это видимо не она
And so similar is everything to love, but evidently it is not
А я хочу выше неба, да с аэропорта
And I want to be higher than the sky, yes from the airport
Но бегать за кем то, не мой вид спорта
But running after someone, is not my kind of sport
Я хочу выше неба, всё выше и выше
I want to be higher than the sky, higher and higher
Но лучше наверно, уже не напишешь
But probably it is better not to write any more
Я хочу выше неба, да с аэропорта
I want to be higher than the sky, yes from the airport
Но бегать за кем то, не мой вид спорта
But running after someone, is not my kind of sport
Я хочу выше неба, всё выше и выше
I want to be higher than the sky, higher and higher
Но лучше наверно, уже не напишешь
But probably it is better not to write any more





Writer(s): анатолий алексеев

Катя Кокорина - Выше неба - Single
Album
Выше неба - Single
date of release
06-09-2019


Attention! Feel free to leave feedback.