Lyrics and translation Катя Лель - Джа ла ла
Джа-ла-ла
джа-ла-ла-ла
Dja-la-la
dja-la-la-la
Одной
ночи
мне
мало
Une
seule
nuit
ne
me
suffit
pas
Я
с
тобой
зажигала
J'ai
dansé
avec
toi
Зажигала-джа-ла-ла
J'ai
dansé
- dja-la-la
Мои
секреты
не
узнаешь
Tu
ne
connaîtras
pas
mes
secrets
Пока
меня
не
понимаешь
Tant
que
tu
ne
me
comprends
pas
Нежным
будет
этот
вечер
Ce
soir
sera
doux
Я
лечу
к
тебе
навстречу
Je
cours
vers
toi
Прикосновенье
рук
твоих
Le
toucher
de
tes
mains
Да,
я
ещё
так
не
любила
Oui,
je
n'ai
jamais
aimé
comme
ça
Обо
всём
с
тобой
забыла
J'ai
oublié
tout
avec
toi
Зажигала-джа-ла-ла
J'ai
dansé
- dja-la-la
Этой
ночью
до
рассвета
Cette
nuit
jusqu'à
l'aube
Будет
сладким
это
лето
Cet
été
sera
doux
От
заката
до
рассвета
Du
coucher
au
lever
du
soleil
Зажигала-джа-ла-ла-ла
J'ai
dansé
- dja-la-la-la
Секунда
станет
длинным
часом
Une
seconde
sera
une
longue
heure
Думай
только
о
прекрасном
Pense
seulement
au
beau
Загляни
в
мои
глаза
Regarde
dans
mes
yeux
Ещё,
ещё,
ещё
джа-ла-ла.
Encore,
encore,
encore
dja-la-la.
Джа-ла-ла
джа-ла-ла-ла
Dja-la-la
dja-la-la-la
Одной
ночи
мне
мало
Une
seule
nuit
ne
me
suffit
pas
Я
с
тобой
зажигала
J'ai
dansé
avec
toi
Зажигала-джа-ла-ла
J'ai
dansé
- dja-la-la
Джа-ла-ла...
Джа-ла-ла.
Dja-la-la...
Dja-la-la.
Сколько
раз
я
говорила
Combien
de
fois
je
l'ai
dit
Новый
мир
с
тобой
открыла
J'ai
découvert
un
nouveau
monde
avec
toi
Вспоминала,
зажигала
Je
me
suis
souvenue,
j'ai
dansé
Мне
тебя
так
не
хватало
J'avais
tellement
besoin
de
toi
Я
бегу
с
тобой
по
краю
Je
cours
avec
toi
au
bord
du
monde
Край
Вселенной
открываю
J'ouvre
le
bord
de
l'univers
Обними
- сейчас
растаю
Embrasse-moi
- je
vais
fondre
maintenant
Я
с
тобою
зажигаю
Je
danse
avec
toi
Rate the translation
1
Сделай шаг
2 Новый год
3 Крестики-нолики
4 Если я для тебя
5 Джа ла ла
6 Ветер
7 Это всё
8 Красавчик мужчина
2 Новый год
3 Крестики-нолики
4 Если я для тебя
5 Джа ла ла
6 Ветер
7 Это всё
8 Красавчик мужчина
Attention! Feel free to leave feedback.