Нежность (Оксана Почепа) - Катя Чеховаtranslation in French
Радугами
нарисованными
Красно-желтыми
буквами.
Des
arcs-en-ciel
peints
en
lettres
rouge-jaune.
Знаками
ли,
видеофильмами...
Des
signes,
des
films...
Или
просто
красивыми
фотами.
Ou
juste
de
belles
photos.
Взрывами
разрывая
сердце,
Меня
убивает
ласково
нежность.
Explosant
mon
cœur,
la
tendresse
me
tue
doucement.
Шрамами
покрывая
сердце,
Couvrant
mon
cœur
de
cicatrices,
Меня
открывает
заново
нежность
Берегами,
La
tendresse
me
rouvre
à
nouveau
Des
rives,
полными
водами
Облаками
белыми-белыми.
remplies
d'eaux,
Des
nuages
blancs-blancs.
Радугами
красно-желтыми
На
песке
нарисованными
буквами.
Des
arcs-en-ciel
rouge-jaune
Peints
en
lettres
sur
le
sable.
Взрывами
разрывая
сердце,
Меня
убивает
ласково
нежность.
Explosant
mon
cœur,
la
tendresse
me
tue
doucement.
Шрамами
покрывая
сердце,
Меня
открывает
заново
нежность
Couvrant
mon
cœur
de
cicatrices,
la
tendresse
me
rouvre
à
nouveau
Шрамами
покрывая
сердце,
Меня
открывает
заново
нежность
Couvrant
mon
cœur
de
cicatrices,
la
tendresse
me
rouvre
à
nouveau
Шрамами
покрывая
сердце,
Меня
открывает
заново
нежность
Couvrant
mon
cœur
de
cicatrices,
la
tendresse
me
rouvre
à
nouveau
Rate the translation
1
Я тебя люблю
2 Мне много не нужно
3 Она одна
4 Солнце моё, вставай
5 Лететь
6 Краски
7 Жаль
8 Полетаем
9 Капли дождя
10 Нет любви
11 Я постелю постель из трав
12 Я посылаю код
13 Волосы - река
14 Крылья
15 Не страшно
16 Нас больше не будет (Большой детский хор имени Евгении Яворовской)
17 По буквам слова
18 Таю
19 Снегом
20 Я - робот
21 Дождь 2008
22 Версия 1.0
23 По проводам
24 Позвони (Койоты акустик версия)
25 Облаками
26 Одна
27 Я не с тобой (Первое приближение)
28 Жизнь (Вортекс инволют микс)
29 Быть ветром (Вортекс инволют микс)
30 Музыка рек и дождей (Вортекс инволют микс)
31 В твоих глазах (Вортекс инволют микс)
32 Ночь на нуле (Вортекс инволют микс)
33 Нежность (Оксана Почепа)
34 Люди - города (Лебедев.ТВ Москва - Ростов микс)
35 Я не знаю
36 Мечтая
37 Сердце тебе в ответ
38 Посмотри на меня
39 Нам нравится
40 Новая я
41 Птица
42 Холодно
2 Мне много не нужно
3 Она одна
4 Солнце моё, вставай
5 Лететь
6 Краски
7 Жаль
8 Полетаем
9 Капли дождя
10 Нет любви
11 Я постелю постель из трав
12 Я посылаю код
13 Волосы - река
14 Крылья
15 Не страшно
16 Нас больше не будет (Большой детский хор имени Евгении Яворовской)
17 По буквам слова
18 Таю
19 Снегом
20 Я - робот
21 Дождь 2008
22 Версия 1.0
23 По проводам
24 Позвони (Койоты акустик версия)
25 Облаками
26 Одна
27 Я не с тобой (Первое приближение)
28 Жизнь (Вортекс инволют микс)
29 Быть ветром (Вортекс инволют микс)
30 Музыка рек и дождей (Вортекс инволют микс)
31 В твоих глазах (Вортекс инволют микс)
32 Ночь на нуле (Вортекс инволют микс)
33 Нежность (Оксана Почепа)
34 Люди - города (Лебедев.ТВ Москва - Ростов микс)
35 Я не знаю
36 Мечтая
37 Сердце тебе в ответ
38 Посмотри на меня
39 Нам нравится
40 Новая я
41 Птица
42 Холодно
Attention! Feel free to leave feedback.