Lyrics and translation Кино - Derevo

Derevo

Ya znayu - moyo derevo ne prozhivyot i nedeli
Ya znayu - moyo derevo v etom gorode obrecheno,
No ya vsyo svoyo vremya provozhu ryadom s nim.
Mne vse drugie dela nadoeli.
Mne kazhetsya, chto eto moy dom.
Mne kazhetsya, chto eto moy drug.
Ya posadil derevo.
Ya posadil derevo.
Ya znayu - moyo derevo, mozhet, zavtra slomaet shkol'nik
Ya znayu - moyo derevo skoro ostavit menya.
No, poka ono est', ya vsegda ryadom s nim.
Mne s nim radostno, mne s nim bol'no.
Mne kazhetsya, chto eto moy mir.
Mne kazhetsya, chto eto moy syn.
Ya posadil derevo.
Ya posadil derevo.

Дерево

Я знаю — мое дерево не проживет и недели
Я знаю — мое дерево в этом городе обречено,
Но я все свое время провожу рядом с ним.
Мне все другие дела надоели.
Мне кажется, что это мой дом.
Мне кажется, что это мой друг.
Я посадил дерево для тебя.
Я посадил дерево для тебя.
Я знаю — мое дерево, может, завтра сломает школьник
Я знаю — мое дерево скоро оставит меня.
Но, пока оно есть, я всегда рядом с ним.
Мне с ним радостно, мне с ним больно.
Мне кажется, что это мой мир.
Мне кажется, что это мой сын.
Я посадил дерево для тебя.
Я посадил дерево для тебя.