Lyrics and translation Кирилл Мойтон - Самолет

Самолет

Будильник достал,
Звонит и звонит,
Звонит и звонит.
Укрою тебя.
Ты в майке моей,
Малая всё спит.
Проснёмся тогда,
Проснёмся тогда,
Когда будет прилив.
Ветер соленый
На аперитив,
На аперитив.
В закате самолёт
И мы опять у бара
Танцы,
Танцы до рассвета.
В закате самолет.
Как быстро пролетает,
Пролетает
Наше лето.
В закате самолёт,
В стаканах тает лёд.
И мы опять у бара
Танцы, танцы до рассвета.
В закате самолёт.
В стаканах тает лёд
Как быстро пролетает, пролетает наше лето.
Лето жара,
Лето жара.
Себя раздеваю.
Всю ночь до утра
Такаев гуляет
Три месяца рай
Тебя обниму, меня обними
На паузе мир
На твоих губах растает пломбир,
Растает пломбир.
В закате самолёт
И мы опять у бара
Танцы,
Танцы до рассвета.
В закате самолет.
Как быстро пролетает,
Пролетает
Наше лето.
В закате самолёт,
В стаканах тает лёд.
И мы опять у бара
Танцы, танцы до рассвета.
В закате самолёт.
В стаканах тает лёд
Как быстро пролетает, пролетает наше лето.
В закате самолёт,
В стаканах тает лёд.
И мы опять у бара
Танцы, танцы до рассвета.
В закате самолёт.
В стаканах тает лёд
Как быстро пролетает, пролетает наше лето.
В закате самолёт,
В стаканах тает лёд.
И мы опять у бара
Танцы, танцы до рассвета.
В закате самолёт.
В стаканах тает лёд
Как быстро пролетает, пролетает наше лето.
В закате самолёт,
В стаканах тает лёд.
И мы опять у бара
Танцы, танцы до рассвета.
В закате самолёт.
В стаканах тает лёд
Как быстро пролетает, пролетает наше лето.
В закате самолёт,
В стаканах тает лёд.
И мы опять у бара
Танцы, танцы до рассвета.
В закате самолёт.
В стаканах тает лёд
Как быстро пролетает, пролетает наше лето.

L'avion

Le réveil a sonné,
Il sonne et sonne,
Il sonne et sonne.
Je vais te couvrir.
Tu es dans mon t-shirt,
Ma petite dort toujours.
On se réveillera,
On se réveillera,
Quand la marée sera haute.
Le vent salé
Pour l'apéritif,
Pour l'apéritif.
Un avion dans le coucher de soleil
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser,
Danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
Comme le temps passe vite,
Passe vite
Notre été.
Un avion dans le coucher de soleil,
La glace fond dans les verres.
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser, danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
La glace fond dans les verres
Comme le temps passe vite, notre été passe vite.
La chaleur de l'été,
La chaleur de l'été.
Je me déshabille.
Toute la nuit jusqu'au matin
Le soleil brille
Trois mois de paradis
Je te prendrai dans mes bras, prends-moi dans tes bras
Le monde est en pause
La glace à la vanille fondra sur tes lèvres,
La glace à la vanille fondra.
Un avion dans le coucher de soleil
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser,
Danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
Comme le temps passe vite,
Passe vite
Notre été.
Un avion dans le coucher de soleil,
La glace fond dans les verres.
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser, danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
La glace fond dans les verres
Comme le temps passe vite, notre été passe vite.
Un avion dans le coucher de soleil,
La glace fond dans les verres.
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser, danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
La glace fond dans les verres
Comme le temps passe vite, notre été passe vite.
Un avion dans le coucher de soleil,
La glace fond dans les verres.
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser, danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
La glace fond dans les verres
Comme le temps passe vite, notre été passe vite.
Un avion dans le coucher de soleil,
La glace fond dans les verres.
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser, danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
La glace fond dans les verres
Comme le temps passe vite, notre été passe vite.
Un avion dans le coucher de soleil,
La glace fond dans les verres.
Et nous sommes de nouveau au bar
Danser, danser jusqu'à l'aube.
Un avion dans le coucher de soleil.
La glace fond dans les verres
Comme le temps passe vite, notre été passe vite.