Кишлак - 25 - Interlude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Кишлак - 25 - Interlude




25 - Interlude
25 - Interlude
11:11, 11:11
11:11, 11:11
Двадцать пять это много
Vingt-cinq ans, c'est beaucoup
Два года ещё я не вывезу
Je ne tiendrai pas encore deux ans
Я не вывезу даже неделю
Je ne tiendrai même pas une semaine
Я чувствую, что моё тело уже на исходе
Je sens que mon corps est à bout
И мне нужна вспышка, мне нужно их выебать
Et j'ai besoin d'un éclair, j'ai besoin de les baiser
Они все так хотели, чтоб я ушёл рано
Ils voulaient tous que je parte tôt
Ведь только тогда я останусь кумиром
Car ce n'est qu'alors que je resterai une idole
Самые лучшие качества навсегда остаться изгоем
Les meilleures qualités, c'est de rester un paria pour toujours
Смотря на меня, все поймут это было неправильно
En me regardant, tout le monde comprendra que c'était mal
Но я останусь назло им
Mais je resterai malgré eux
Я буду бесить до последнего каждую мразь, что меня ненавидела
Je vais les énerver jusqu'au bout, chaque salope qui me haïssait
Я хочу, чтобы вы поменялись и охуевали с увиденного
Je veux que vous changiez et que vous soyez époustouflés par ce que vous voyez
Я верю в тебя, что ты сможешь и вылезешь тоже из ямы
Je crois en toi, que tu peux le faire et que tu sortiras aussi du trou
Дело не в деньгах, мне помогали люди, которых искал я годами
Ce n'est pas une question d'argent, des gens m'ont aidé que j'ai recherchés pendant des années
И даже те, кто мне назло хотел сделать хоть чуточку хуже
Et même ceux qui voulaient me faire du mal, ne serait-ce que légèrement
Я вам благодарен
Je vous remercie
Ведь каждый из вас мотивировал, вам доказать, уебанам
Parce que chacun d'entre vous m'a motivé, je dois le prouver à vous, des imbéciles
Я рождённый бездельничать, моя идея реальна
Je suis pour ne rien faire, mon idée est réelle
Что у меня много денег, я счастлив, оставлю какую-то память
J'ai beaucoup d'argent, je suis heureux, je laisserai un souvenir
Я тоже хороший, я был просто потерянный
Je suis aussi bon, j'étais juste perdu
Страдать иногда хорошо
Souffrir parfois, c'est bien
Но страдать от хуйни это быть неуверенным
Mais souffrir de conneries, c'est être incertain
Двадцать пять это много
Vingt-cinq ans, c'est beaucoup
Я не вижу себя лет так в тридцать
Je ne me vois pas dans une trentaine d'années
Наша жизнь полетит так же быстро, как в небе железные птицы
Notre vie passera aussi vite que les oiseaux de fer dans le ciel
Никогда ведь не поздно, начни сначала на опыте
Il n'est jamais trop tard, recommence sur l'expérience
Всю ту боль, что была зажми в кулаки и утопи в проруби!
Toute la douleur que tu as eue, serre-la dans tes poings et noie-la dans une trouée !
Как топят котят, утопи свои чувства
Comme on noie les chatons, noie tes sentiments
Полюбить отвратительный мир это искусство
Aimer le monde dégoûtant, c'est un art





Writer(s): Kuznetsov Georgij Aleksandrovich, михайлов михаил владимирович, фисенко максим сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.